Aftonbladet – 1 mars 1871, sida 3

Ve Europa, som låter Frankrike förgås — detta Frankrike, numera frihetens enda bålverk! — Ve England, om det låter det gräsliga dådet fullbordas! — Ensamt mot det snart allsmäktiga Preussen, hotadt af den ryska kolossen å ena sidan och af det giegntiska Amerika å den andra, skall England för sent vakna upp ur gin dvala och förgäfves gråta blodstårar öfver sin dödssynd att låta Frankrike ensamt kämpa, dignpa, förblöda och dö, att hafva skickat det allmogcor och sjuksköterekor, då det var i bebof af en trofast vapenbroder. Ja, ihre Grossmuth ist so gross Als wie das Loch der Armenbächs,, dess storsinthet är så stor, som bålet på fattigbössan, säger Heine, och ban tyckes ha nedskrifvit dessa rader med profetisk framtidsblick på våra dagars England. Kan det vara möjligt att äfven vårt folk blifvit smittadt af samma dåsighetens anda, af samma blindhet för tidens kraf?