Aftonbladet – 31 januari 1871, sida 4

Stockhems Börs den 31 Jan Med ena uthållighet, som varit sällspord under många föregående år, har nu under 6—7 veckors tid och med endast snart öfsergående atbrott en mer eller mindre sträng köld varit rådande, medan dock på samma gång ett i allmänhet ypperligt slädföre befrämjat den efterhand ökade trsfiken med kringliggande orter, hvarvid nu senast flerfaldiga varuförsändningar egt rum till den i morgon börjande marknaden i Hedemora, medan andra äro i görningen til den s. k. Distiogen i Upsala, som öppnas den 7 Februari. Det fredstillstånd inom vår verldsdel, hvartill de i lördags ifrån Verssille ingångna underrättelser gifva utsigt, synes dock ingalunda egnadt att i någon synnerlig mån upplifva det förtroende som är ett vilkor för en mera omfattende affårsverksamhet, och det torde troligen erfordras en randlig tid innan de oerhörda partistrider och alitaingår som nu beklegligen förestå i det redan så barariskt hemsök:a Frankrike gifva vika för ett tillstånd, som med trygghet kan uppmuntra till ett allmännare terknytande af de handelsförbindelser med detta land som under de senare årön hade hunhbit en så örseaidigt tilifredsstälande och betydande utveckling. Helt annorlunda visa sig utsigterna i afscende å vår omsider allt mera utvidgade exporthandel på det närbelägna och väldigt konsumersnde Ryssland, under det satt märkligt nog vår utförselsbandel på tyska hamnår varit sedan flera är tillbaka i aftagande. Vexelmarknaden betecknades i dag af en på det hela temligen matt ställniog; för 3 m, stel,