Aftonbladet – 12 december 1870, sida 2

rifven benägenhet hos dess styresmän atts ga det ur villfarelserna. Att de härvarande regeringsledamöterna lr erkligen strax i början trodde på den ut-li olkning af depeschen, som Gambetta officielt ttalade, bevisas emellertid bland annat deraf, j tt en af dem på e. m. den 1 Dec., en stund ( fter ballongunderrättelsernas mottagande, beättade för bekanta, som han mötte på gaan, såsom fullkomligt faktiskt, att, efter de egrar parisarmen vunnit, inneslutningen afl aris var upphäfd. Detta var den logiska lutsatsen af föreställningen derom, att la loncidre stod i Epinay-sur-Orge. Mindre lätt r att kunna förklara för sig huru det var nöjligt för en öfverste, som kom ut från refekturens gård, och följaktligen antogs ha nhemtat underrättelser ur bästa källa, kunde, ör hvem som ville höra det, bland den utanör väntande mängden omtala, att fransmänen hade i striderna utanför Paris tagit hunrade kanoner. Det förundrar mig under såana omständigheter icke alls, att den. jernägskonduktör, af hvilken jag först erhöll len stora nyheten med det tåg, med hvilket ag anlände från Bordeaux, undergick den är vanliga väntningstimmen utanför banallen, berättade, att i staden var affischead underrättelsen om en stor seger som vunits af Parisarmen, hvilken dervid tagit två undrade kanoner. En omständighet, som gör det betydligt vårt att här taga reda på rätta sammanvanget i händelserna, är den vana eller ovana, om öfverallt inrotat sig i den franska tidvingspressen, att tidningarne bära en degs yngre datum än den verkliga utgifoingsiasen. Så äro t. ex. de tidningar, som utgifvits redan i dag lördag den 3 Dec: på f. m. ch som utkommit vid middagstiden, alla daerade söndagen den 4 Dec. Deras srtikelafdelning är visserligen daterad den 3 Dec. nen hela innehållet utgöres påtagligen till största delen af de i går ingångna underrättelserna. Det är således att börja med inga färska nyheter man erhåller. Lägg nu dertill att i allmänhet händelserna betecknas såsom hafvande tilldragit sig i går eller i förgår, 0. 8 vV., och att en hel del notiser äro hemtade ur andra tidningar, dervid det beter: den och den tidningen för den... Dec. berättar, så skall man lätt inse att det är ytterst svårt, oftast rentaf omöjligt att utröna hvilken dag en händelse timst. Om man derföre vili, genom sammanställande af data, utröna den kronologiska ordning i hvilken händelserna följt på hvarandra, hvilket är så vigtizt för att bedöma deras betydelse, så möter detta vanligen nästan oöfverstigliga hinder och man famlar i follständigt mörker. Det är eålnda som här iogen menniska ännu i detta ögonblick är klok på huru deträtteligen förbåller sig med de strider som den 28 eller 29, eller båda dagarns, egt rum vid Beaune-la-Rolande. Det är först genom den nyss utkomna la France, som man får kännedom. om några preussiska depescher, som rapportera framgångar vunna emot Loirearmån den 28 Nov. Tidningen förklarar dock depescherpa ej förtjena minsta trovärdighet. Under dessa omständigheter skattar jag mig verkligen lycklig att det icke tillhör mitt uppdrag att sända Aftonbladet nyheter rörande krigshändelserna. Jag skulle här, och öfverhufvud taget hvar gom helst i Frankrike vara mycket illa placerad för att lösa en sådan uppgift. Jag har också sysselsatt mig i dag med att redogöra för den ståndpunkt, på hvilken vi befinna 085 i afseende på kännedomen om händelserna, endast derföre att man må få en föreställning om det för många säkert ganska öfverraskande förhållandet, att man här, så nära händelsernas medelpunkt, är jemförelsevis så ilia underrättad. Denna framställning har emellertid medtagit tiden så att jag nu, för att kunna med dagens post afsända detta bref, nödgas ytterligare en dag uppskjuta meddelandet af intrycken från min utflygt åt vestern.. E. PORPEDRYDAR SINFONIA