Aftonbladet – 24 oktober 1870, sida 2

STOCEHOLM den 24 Oktober. Magistratens kungörelse derom, att längderna öfver de politiskt berättigade i hutvudstaden från och med i dag hållas för granskning tillgängliga i magistratens förmak kl. 11—2 på dagen, innebär en ny erinran derom, att ett riksdagsmannaval för hufvudstaden förestår. Denna granskningsrätt står öpp till den 1 instundande November och sjelfva valet kommer att ega rum den 18 November. Som bekant är det nu blott fråga om att välja en representant, som skall inträda i andra kammaren i stället för rektor Leffler, som till följd af styrkt sjukdomsförfall blifvit befriad från sitt riksdagsmannauppdrag. Utan tvifvel vore det särdeles önskligt, om -hufvudstaden kunde, för att fylla den lediga platsen, disponera öfver nigon framstående förmåga bland affärsmännen eller inom de industriella klasserna; men om en sådan förmåga finnes, så är den åtminstone icke tillräckligt känd inom alla samhällsklasser, för att utsigt skulle kunna vara att då det gäller att blott utse en representant samla en majoritet kring dess namn. Efter hvad vi kunnat förspörja, har man derföre inom vidsträckta kretsar blifvit alltmera ense om att såsom kandidat uppställa en person, som förut under den gamla representationsordningen med mycken utmärkelse i borgarståndet representerade en af våra landsortsstäder, men som nu sedan flere år är bosatt i hufvudstaden. Det är häradshöfding Richard Carlen. Redan vid de senaste allmänna valen till representanter för hufvudstaden i andra kammaren bragtes hans namn å bane, men det blef först alltför sent påtänkt, då de särskilda kombinationerna redan voro gjorda. Sedan dess har häradshöfding Carlena blifvit vald till stadsfullmäktig och har genom sin verksamhet inom kommunalrepresentationen ytterligare stadfästat det allmänna omdömet om hans stora talang och redbarhet. Utom det, att hr Carlen utan tvifvel skulle komma att såsom samvetsgrann, insigtsfull, frisinnad och Ag representant gagna det allmänna och göra heder åt den kommun, hvars representant han vore, skulle han de jemte på visst sätt bidraga till att fylla en lucka inom andra kammaren. Sedan A. W. Björck och P. A. Bergström icke längre finnas bland andra kammarens ledamöter, saknas der en person, som med större praktisk erfarenhet och grundlig vetenskaplig fackbildning på det juridiska området förenar förmågan att i diskussionen tillgodogöra dessa egenskaper. Då frågan om ett förändradt hypoteksväsen, om underdomstolarnes organisation och flera andra vigtiga reformfrågor, som höra till detta område, stå på dagordningen, tro vi att en representant med herr Carlens qvalifikationer skulle vara särdeles välkommen för andra kammaren.