Aftonbladet – 8 oktober 1870, sida 4

Sjöfaris Stockholm. Inkozms: Den 6 Okt. Annechiena, Zuidema, G-angemguth, stenkol; Ruona, Rantala, Brahestad, viktualier, Carl Johan, Heilström, Kappelshamn, kalk; Josefina, Wiman, Blite, spanmil; Primus Öhberg, Nyland, plankor. Till lastning aunmäve Dea 6 Okt. Clara Richmond, Banard, England, jern och tri; Phoenix, Hansen Hull, dito; Clara Meta, Ahrens Östersjön, jern; Bergsund (å, Ablborg, Londön, jern, trä och bafre; Amanda, Jönson, Nordsjön, tjära; Johas, Häl berz, Skelle7eå, —; Amandus, Burman, Hadiusvall, — Margaretha, Söderman, Hosum, — tklarerade: Den 6 Okt. Wiborg (3) Krogius, Finland, jera; Etd (8) Blank, Lybeck, dito; -Wiltelmina, Sisblom, Piteå spanmil; Fami!jen, Wepnerström, Höganes dito; Jebu, Öberg, Dalkarlså, dito; Amanda, Andersson, Åkersberg, diverse, Fartyg passerade genom Stockholms sluss. Från slassöingens början till och måd den 50 Septeråbör detta år hafva 3203 däckade och 4686 od:ckade fartyg passerat slussen, Dessutom halva under sistiidne månad