Aftonbladet – 8 oktober 1870, sida 4

81 fartyg utan afgift passerat slussen, och skulle afgilterna för dessa ha uppgått till 969 rdr 95 öre. TELEGRAFRAPPORTER. Okt 7, kl 5e. m.: falarö: N. Ank.: Odessa, Gabrielsson, 4hr, kaik och tegel; Delphin, Samuelsson. dito dito. Charlotta, Hagström, Öiand, sten; Lydia, åndersson, dito, dito; Cleopatra, Shephard Newoastle, dito. Utg, Sud (å). fandsort: N Utg: Chapman (t). Sandhamn: V. Furnsund: NV. Ank: Högbo (3); Alrik, Lundberg, Norrtelje, jern; Clio, Asplund, Söderhamn. bräder; Försöket, Eklöf, Hudiksvall. dito; Två Bröder, Berg, Haparanda, plank; Carolina, Nystrom, Hudiksvail, läkt. Den 8 Okt.. kl. 41 f. m: Dalarö: V. Ank.: Transit AM 3 och Tilsit t Landsort: YNV. Ank.: Orion och Njord (3); Fortuna, Holmberg, LybecY, barlast Cig: Sid och Gotland (3. Sandhamn: V. An! Telograf Shecce, Middlesbro, kol. Utz: Anne Busch, Johannesen; Pomona, Ahlström, Adina, Källa. Furusund: 8. Ank: Fredriksborg (å); Leonard, Andersson, Husiksvall, plank; Mary Ann, Eriksson, Piteå, dico; Cleopatra, Brunlöf, Gefle, svafveltis. Utg: Luleå och Hernisand If (å. SKEPPSTIDNINGAR. Svenska skeppet Axel, kapten Landergren, från Queonstoun till Rotterdam, var den 29 Sept. på höjden af Lizzard. — Svenska briggen Mimer, kapten Ternström, låg den 28 Sept. i 8wansea under lastning på Lissabon — Probus, kapten Lindholm, lig den 28 Sept. i Noxcastle under lastning på Stockholm. INKOMNNY sc: AFGANGNE FARTYG. BREMERHAVEN den 4 Okt. Starkodder, Ramlöff, och Carolina, Abrabamsen från Söderhamo. — KIEL den 4 Okt. Foriunet. Böse, och Rogate, Möller till Malmö, — TRAVEMÖUNDE den 4 Okt Gustaf, Banvstedt från Oscarshamn. — STETTIN den 30 Sept. Aron, Carlsson, från Fredericia. — PI LAU den 4 Okt. Zephyr, Sidbjörnsen från Stockholm; Hamburger Packet, Cronsell från Stetin. — BOLDERAA den 29 Sept. Anna, Engström frin verpool; Lydia, Göransson till Hartlepool; Frey, Fagerström vli Helsingör. — CRONSTADT den 29 Sept. Alfred, Olson till London. — KJÖBENHAVN den 4 Okt. Hilma. Lungbäck, ech Lucina. Sjögren från Kalmar; Tretty, Pettersson, och Juno, Fredriksen från Ljusne; Atlantic, Olsson till Sundsvall; Hildegard, Nilsson, cch Danmark, Fleischer till Westerviu; Activ, Kjellserg till Mönsterås. — ANTWERPEN den 4 Okt. Maria, Rydberg från Klosterfjord — St NAZAIRE den 24 gept. Triton, Larsen från Skellefteå. — GRAVESEYD den 4 Okt. Statira, Richmond från Gefle; Atlantic, Tarras från dito — SHOREHAM den 29 Sept Punch, Carpenter till Gefle. — PLYMOUTH den 50 Sept. Solon, Jansson från Taganrog. — SCILLY den 29 Sept Jennie Ellengwood, Hayaood från Wifsta varf. — BRISTOL den 59 Sept. Utinia, — från Gefle. — GLOUCESTER den 29 Sept. Satana, Löfberg till Gefle — SWANSE4 den 9 8ept. Hertig Oscar, Fredrik, Nordberg till Triest. — MONTROSE den 28 Sept. Solid, Alin till Hernösend. — GRANGEMOUTH den 98 Sept. Axel, Pettersson från Oscarshamn. — SHIRLDS den 4 Okt Petronella, de Vries från Göteborg; Active, Andersson från Bordeaux. — SUNDERLAND den 30 Sept. Brage, Peitersson, och Saroline Louise, Abrabamnen från Gtteberg. — HARTLEPOOL den 50 Sept Anna Sofia, Johansson från Mönsterås. — KIDDLESBRO den 29 fept Thor, Ädelberg till Norrköping. — HULL den 4 Okt. Bilda, Katsson från Archan-el; Emanuel, Söderström till Gefle. — HARWICH den 24 Sept. Elisabeih, Thompson från Göteborg. HESUNI, Pispsorade. Sept. 350. Oscer, Halvorsen, Sundsvall, Bordeaux, timmer. Okt. 2 Bernbardme, Olsen, Geile, Hartlepool, timmer; Veranda, Torjesen, Ljusne, Bridgewater, timmer; Lars Johan, Jensson, Norrtelje, Hull, jern; 8kjeberg, Jobannesen, flernösand, Dieppe, timmer; Louise, Lsrsen, Hernåsand Beest, dito; Joel, Landergren, Sundsvall, Dover, dito; Alexnnder, Sjöström, Gefle, Bunderland. dito; Edia, Mortensson Westervik, Hartleporl, dito; 8t Ola, Abrabarisen, G!oucester, Sundsvali, barlast; Friiz, Christensen, Söderhamn. Nieuwediep, timmer, Jfina, Hartman, Piteå, Vlaardingen, jära; Rolling, Wavo, Bowles, Ionestoffo, Iuleå, bara Friton, Larson, Örssköldsvik. Honfleur, timmer; Salox. Larsen. Bernöfors, Granton, dito; Harmonie, van der Mcer Hernösand, Harlingen, dito, Martha, Kullberg, Grimsby, Stockholm, kol; Telegraph, Spince, Bidd:esbro, Stockholm, kol Darlinzen, P.oez, Sundsvall, Aberdeen tmmer; Prosperity, Berentzen, Sundsvall, Wisbesch. dito; Abbotsford, Smih Cappelehamn, Newcastle, dito; Hornet, Jasper. Sundsvall. tersey, cito; Carolina, Jansson, Cimbritshamn, Hull, hvete; Anna Christine, Lukens, Suncsvall, Harliogen, timmer; Bri annia, Ekblom, Gefle, London, dito; Triton, Nordström Parlshamo, Cadix, dito: Fritbiof, Jacobsen, Hernösand, Havre, dito; Ganger Rolf, Pouisen, Bundsvail, 8xansea lito; Cleopatsa, Shephard, Shields, Stockbolm, kol; Riri Wilbe!msen, Sundsval!, Eeilb, dito; Primus, Ledin, Svartvik, ondon, dito; Himalaya, Myland, Gefle, Algier, dito; Juno, Petersen Umeå, Hartlepool; dito; Tberra, Kihlstrand, Sunds vall, Hartlepool, dito; Atlantic, Bengtsson, Hudikssail, Hartepeol, dito; Heldine, Olsen, Sundsvall, Wisbeach, dito; Marie, Berg, Söderhamn, Nieuwediep, dito. — 2. Snes, Peterson, Bkellefieå, Cala timmer; Auvust, Öfverberg, Btockholm. Hull, dito; Ouo O.af, Jönsjen, Ljusne, Grimsby, dito.