Aftonbladet – 4 oktober 1870, sida 2

STOCKHOLM den 4 Oktober Folkomröstningen i Rom och hvad som ei gång kallades kyrkostaten om anslutningei till (talien egde rum i söndags. Den har ut fallit som man, med kännedom om den de rådande stämningen, kunde vänta. I all städer och kommuner med undantag af tvi har mar, enhälligt röstat för föreniogen me Italien under Victor Emanuel. Endasti Ron sjelf och Velletri ha några nejröster afgifvits på det förra stället 46 emot 40,835 ja oc! på det senare 11 nej emot 3156 ja. De verldsliga påfvedömet är således pu ätven d jure in kränkt till det Leoninska qvarteret på högra Tiberstranden, der Victor Emanuel lik. som engelsmännen en gång i sitt förhålland till Stora Mogol tyckes vilja låta Pius IX behålla en skugga af makt. : Nene freie Presse har kommit i tillfälle att meddela sina läsare den föreslagna konventionen mellan Italien och påtven. Den ära: följande innehåll: Den suveräne påfven bibehåller den värdighet. den okränkbarhet och alla andra suverånitetsprerogativer samt dessutom alla de företrädesrättighe ter i förhållande till konungen och de öfriga su: veränerna, som blifvit stadfästa genom traditionel lägsed. Den romerska kyrkans kardinaler be ålla titeln furste och tillbörliga utmärkelser Den leoninska stadsdelen förblir under påfvens fulla suveränitet och jurisdiktion. Den italienska regeringen garanterar på sitt område: Frihet för den suveräne påfven i bang förbindelser med sta t-rna, presterskapet och de främmande folken: diplomatiska frioch rättigheter för de påflige nuntierne och legaterne gamt för de utländska re: presentauterne hos den romerska stolen. Italienska regeringen förpligtar sig att upprätthålla alla andliga stiftelser, embeten, korporatio. ner och deras styrelser, sådana de nu förefinnas i Rom; men hon erkänner icke någon civileller kriminaljurisdiktion för dem. Regeringen förpligtar sig vidare att oafkortadt bibebålla all andlig egendom, hvaraf inkomsten hittills tillfallit presterliga tjenster, embeten, korporationer eller stiftelser med säte i Rom eller i den leoninska stadsdelen samt att ej pålägga densamma någon särskild beskattning. Regeringen blandar sig icke i de rehzgiösa korporatiouernas i Rom inre isciplin. Biskoparne och kyrkoherdarne i konungariket äro i sina respektiva stift och pastorat befriade från all ivblandning af regeringen i deras presterliga embete. H. M. afsäger sig till kyrkans förmån alla kongl. patronatsrättigheter öfver staden Roms beneficia ecclesiastica majora eller minora. Den italienska regeringen utfäster för den hel. stolen och sacrum collegium en bestämd och okränkbar dotation, hvilken ej skall vara mindre än den, som för närvarande är i Kyrkostatens budget för dem anslagen. Den koogl. regeringen läter de romerska civile och militäre tjepstemännen behålla sin grad, sina löner och sina befordringsrättigheter. Dessa artiklar skola betraktas såsom ett ömsesidigt offeatligt fördrag och bli föremål för en öfverenskommeise med de makter, som ha katolska undersäter. Italien är redan i dag beredt att antaga dem til! grundval för en förlikning. Vi ha förut omvämnt, avt påtven sett sig föraplåten bedja general Cadorna om trupper för att upprätthålla ordningen i den leoninska stadsdelen. Trasteverinerna ha nemligen velat utöfva hämnd mot de påfliga och några den påfliga polisens kreatur för fordna