Aftonbladet – 31 augusti 1870, sida 3

Från en svensk i fransk tjenst. Vi ha förut omnämnt, att några svenska läkare fått anställniog vid franska armån. En af dem har till sin hemort skrifvit några bref, hvilka meddelas i Dalpilen och hvarur vi införa några utdrag. Först var det ämnadt, att brefskrifvaren skulle tjenstgöra på flottan och han skret då, den 3 Aug., följande: Nu är ran ordentligen anställd såsom secondläkare jå en för vården af sårade afsedd och för sådant ändamål af kejsarinnan särskildt utsänd fregatt, som i dessa dagar afgår från Cherbourg, för att sedan styra kosan till gamla kända nejder, och bvilken vid inträffande batalj skall från de öfrign tygen upptaga de blesserade är mr Poniatowsky iremierläkare stoden åf de ombordvarande, so: E höra besättningen, vig re: : 088 kommen.