Aftonbladet – 31 augusti 1870, sida 3

Sgjöfarteunderrättelser. Stockholm. Iokomne: Den 29 Aug.: Bergsund (å), Ahlborg, London, styckegods; Mathilda, Rubarth, Wismar, miöl; Juliana, Weyde, Petersburg, dito; Donia, Carlsson, Bergen sill, Nordstjernan, Löfqvist, Lybeck, hvete; Tre Bröder, Nilsson, Haugesund, sill; Activ, Larsen, Bergen, sill; Aladdin, Evensen, Filadelfia, petroleum; Andriette Charlotta, Pettersson, Bergen, sill; Henriette, Nilsson, dito, dito; Transit AG 4 (å), Söderberg, Köpenhåmn, styckegdds; Charlotta, Olsson, Rohnehamn, strömming; John, Nyström, Wifsta, plankor; Elisabeth, Olsson, Fårösund, kalk. Till Isstning armälde: Den 29: Annie, Brown, Westersjön, jern; Marie, Varna, Petersburg, dito; Schamyl, Dix, Westersjön, dito; Charlotta, Olsson, Rohnebamn, —; Dufvan, Andersson, Waddö, Utkarernde: Den 29: Pilen, Haglund, Söndsvåll, jernmalm och dynamit; Adler, Zielke, Antwerpen via Norrland, barlast; Bercar (å), Wennerqvist, Petersburg, jern; Aura (å), Nyström, Finland, dito. TELE GBAFRAPPORTEE. Aug. 20, kl. 5 e. m: DALARÖ: NNO. — LANDSORT: NNO — SANDE2AEN: N Ank.: Olga. Wallin, Nercastle, kol. Utg.: Kalevala (å). —FURUSUND: N. Ank.: Grefve Berg (å). Aug. 31, kl. 44 f. m.: DALARÖ: NNO. Ank.: Chapman (å). — LANDSORT: N. Ank.: Thora, Tolfsen, Hartlepool, kol. Utg: Orion (å). SANDHARWN: VNV. Ank.: Wiik, Lindström, Köpenhamn barlast; Victoris, Walin, Slite, kalk. — FURDB N Ank.: Sten Sure; Söderbamwn och Hernösand II (3). Utg: Westerbotten (å). SKEPPSTIDNINGAR, Ellida, kapten Larsen, från Råneå till Genua, var den 22 Aug. på höjden af Dover. — J, C. Boynton, kapten Waycott, från Stockholm till Cbarleston, var, efter 43 dagars resa, den 21 Aug på böjden af Portland. — Svenska skeppet Concordia, kapten Wickherg, från Akyab till Kjöberbarn, iokom den 94 Aug. till Falmonth — I Newcastle lågo den 22 Aug. under lastning på Steckbolmr Hy Reed, kapten Hozsego; Sedig, kapten Jakobsen, och Solid, kapten Gustafsson. — Svenska skeppen Miltiades, kapten Lidbeck, och Augusta, kapten Lundberg, lågo den 20 Juli i Cbiochas un der lastning, det förra på Guadelovpe och det sednare på Mauritius. — Mellan den 49 och 24 Aug. ha följande svenska fartyg tagil Jots i Dragör, nemligen: Lejonet, kapten Pettersson; Hiltoa, kapten Nordström; Kronprinsessan Lovisa, kapten Tönnesen; Freya, kapten Pettersson; Albion, kapten Höglander; Olof, kapten Skoglund; Hilma, kapten Skogström; Carl, kapten Fast; Orion kapten Söderberg; Ampbitrite, kapten Nyström; Hyon, kapten Ekström, och Cato, kapten Rehnström. ? INEOMEE och AFGANGNE FARTYG BREMERHAVEN den 24 Aug. Elina, Dekker till Malmö — BRAKE den 24 Avg. Altjo Maatbuis, Eefting till Stockholm. — DANZIG den 22 Aug. Ymer, Rundberg från Göteborg; Fraukea, Olsen från Carlskrona. — CRONSTADT den 21 Aug. Henrik, Nilsson från Newcastle. — BERGEN den 48 Aug. Emanuel, Iversen från Göteborg, — TERONDHJEM den 44 Aug Vikingen, Öfverholm från Königsberg. — KJÖBENHAVN den 95 Aug. Maria, Hoberg från Axmar; Catbarina, Höglund från Kalmar; Eden, Disson från Westervik; Nöjet, Sandberg från Skellefteå; lenny, Berntson från Göteborg. — AMSTERDAM den 2! Avg. Haabet, Munck till Malmö. — TEXEL den 92 Aug Norge, Gullichsen från Sundsvall. — ANTWERPEN den 22 Aug Sven Renström, Höglund från Göteborg. — 8:t NA ZAIRE dön 2i Aug. Avguost, Olsen från Hernösand -— PAIMBOEUF den 80 Aug. Henriette, Delame från Block