Aftonbladet – 18 augusti 1870, sida 6

Tant que nous garderons prÅåsents, devant nos yeux, Nos Forsa vieux soldats toujours vietorieux Poujours marchant avec la-gloire; Tant que nous nous eroirons un-peuple tout-puissant, Taänt que nous fremirons de töute åme — en lisant Nos exploits graves dans Thistoire; ; Tant que nous porterons la cocarde au chapeau; Tant que pos mains tiendront on haillon du drapeau A la triple couleur francaise; : Tant que nous serons fils des guerriers dautrefois, Fant qwil nous restera quelque souffle de voix Pour entonner la Marseilliase ; Tant que nous chercherons et que nous trouverons. Une 6p6e, un fusil, un kepi pour nos fronts, Pour nos paules une blouse; Tant que nous nous dirons Yun å autre : luttons! Soit avec une faux, soit avec des båtons Comme ceux de quatre-vingt-douze! Nöus irons en avant, nous serons convaincus Que les Francais jamais ne seront des vaincus! Ce mot ne sied pås å leur taille. -— Nous n hurlerons pas : la France est ed danger! Mais nöug nous leverons en masse pöur vepger Ceux qui sont morts dan3 la bataille!l En avant donc! faisons tout ce que nous. pouvons: Apportöns au pays tout ce que nous savons; Ayons les mains et Iåme fortes! Ne nous puisons. pas en vains dåchirements! Soyez amis chez nous. Songeons å tous moments: Que Fennemi touche å nos portes! Å En avant! En avant les enfants de Valmy! Ne nous figurons pas ainsi que Iennemi Nous poursuit et nous enveloppe; A Mais -pensons. quil.est lå menacant et jaloux, Et, revant follement, qwil veut faire de nous, Le dernier pays de IEurope! En avant tous! Fermez Foreille et soyez sourds A ces rhetoriciens, grands: faiseurs de discours, Pacifiques et måprisables; Ä Simples ambitiewx, faux Frangais troprusås, Patriotes trembleurs-en Prussiens döåpuisås, Silence, vous tous, mistrublesl svs En avant tous! Vengeons cet tchece dun moment; En avant, soutennus-par kotre devouemeät; Triomphateurs å notre kurore!. Chäntons Ihymne gnörrier dans les clairons deirain. Courons å la frontidre envemie, — au vieux Rhin, Plänter le drapeau tricolore! ? Albert Millaudi