Aftonbladet – 11 augusti 1870, sida 3

Rättegångsoch Polissaker. Väld och oljud. En herre vid namn Carl Johan Lundin, som uppgifver sig vara grosshandlare och idka agentaffarer, tog sig i tisdags afton för att i rusigt tillstånd antasta ett fruntimmer å Klara kyrkogård. Vid hennes rop om hjelp tillkommo fera personer, hvilka det, ehuru icke utan motstånd, lyckades att afföra honom till det närbelägna vaktkontoret. Der uppträdde han med sådan vildsiothet, att folksamling uppstod utanför vaktkontoret; Lundin slog och sparkade konstaplarne, bet en af dem i tummen, och då han till sluts sattes i soffan på vaktkontoret, började ban att af ilska skrika så högt, att konstaplarne nödades lägga en kappa öfver munnen. Vid polisförhöret i dag nekade han, men efter att af sex vitnen ha blifvit öfverbevisad, remitterades målet till rådhusrätten och Lundin, som lärer sakna såväl fast bostad som sysselsättning, intogs tillsvidare på arbetshus. — Förargelseväckande beteende, Polisdomstolen fällde i dag glasmästeriarbetaren August Anders Theodor Thålin och måleriarbetaren Gustaf Frithiof Thelenius, hvilka efter med dem hållet förbör erkänt sig den förre 2:ne och den senare 3:ne aftnar i denna vecka ha å allmänna förlustelseplatser kringburit färgade pappersfanor och, då de derigenom samlat folk omkring sig som tört oljud, sålunda gjort sig skyldiga till förargelseväckande beteende, att böta den förre 40 rdr och den senare 30 rdr. En skomakaregesäll, Anders Fredrik Schedvin, som sökt att med våld skilja Thålin och Thelenius från tillstädeskommen polisbetjening, har ej kunnat anträffas, hvadan domstolen förord. nade att han hvar han anträffades skulle till po lisdomstolen hemtas,