Aftonbladet – 11 augusti 1870, sida 2

— Kappoch prizssegliog med Roslagsbåtar anställes af Svenska segelsällskapet för Roslagsskeppare nästkommande söndag å Trälhafvet. Första priset består af 15 specier och prisstandert, andra af 12 sp., tredje af 9 sp., fjerde af 6 sp. och femte af 3 specier. Deltagarne samlas med sina fartyg ofvannämnde dag före kl. 8 förmiddagen, tagande fast i land: om vinden är N. eller NV. vid Wretaviken, norr om Fredriksborg, om vinden är S. eller SO. vid Trälhafsgrunden, om vinden är V. eller SV. vid Stora Blötholmen, norr om Betsö och om vinden är Q. eller NO. vid Vestra Rönholmen. Klockan 9 samlas skepparne i land och utse bland sig en ordningsman, Klockan 9—10 infinner sig hos dem en af sällskapets direktion utsedd ledamot, som lemnar nödiga upplysningar huru kappseglingen skall försigga och anvisar ställe, hvarest skepparne, efter skedd kappsegling, åter skola samlas och der prisutdelningen omedelbart kommer att ega rum. ; Sällskapet har inskränkt antalet täftande! till femtio, hvarför anteckning till deltagande i prisseglingen bör ske ju förr dess hellre, — Franska Östersjö-eskadern. Fiskare från Bohuslänska skärgården berätta, att de under fiske i Kattegatt den 3 dennes mött ) st. monitorer, tillhörande den franska flottan och att fiskrarne till besättningarne å dessa fartyg afyttrat en del af sia fångst. Hela eskadern styrde kosan söderut. För-. modligen är detta samma eskaderafdelning, som, enligt danska tidningar, sedermera den Nr ———OO EERO