Aftonbladet – 25 juli 1870, sida 3

Kapplöpningarne i Helsingborg. (Telegram till Aftonbladet.) Helsingborg den 25 Juli, kl. 1 e. m. Gårdagens kapplöpnin ar gynnades af det herrligaste väder och bivistades af en ofantlig menniskomassa. Man kan beräkna åskådarnes antal till öfver 15,000 personer. Bland dem bemärktes hertigen af Östergötland och:hans familj samt ett stort antal af provinsens adel. Den första löpningen, på bana af 5000 fots längd med hinder, egde rum mellan hästar tillhöriga officerare vid de skånska kavalleriregementena. Priset, 500 rår, togs af Venus, riden af löjtnant Ståhle, som ensam framkom till målet, efter att hafva tillryggalagt banan på 2 minuter och 7 sekunder. Löjtnant Miihlenfels Xahtippa, riden af löjtnant Brinck, samt löjtnant Kulls Olga, riden af löjtnant Nyklörek, störtade båda. Löjtnant Berg von Lindes Donna Elvira bröt banan. Ryttaren, grefve C. Lewenhaupt, bortbars sanslös från banan, men är oskadad. Hästafvelsföreningens pris, 1000 rdr, togs af löjtnant Norderlings Minnie, som få 3 minuter och 26 sekunder tillryggalade den 9000 fot långa banan. Närmast henne kom Jeanette, tillhörig Knut Eskilsson 1 Ramlösa. Vid täflingen mellah allmogens hästar på 3666 fots bana togs första priset, 200 rår, af Sven Anderssons i Maglaby Fenix, som tillryggalade banan på 1 minut och 15 sekunder, och andra priset, 100 rår, af Anders Olssons i Påarp Amo. Om Helsingborgs pris, 500 räår, täflade 10 hästars riset i denna löpning togs af Kapten Frisks, Lesseps, som tillryggalade den 6000 fot långa banan på 2 minuter och 15 sekunder. Inträdesafgifterna vunnos af löjtnant Berg von Lindes Elvira. sonat Sr 1 AR KR tet