Aftonbladet – 12 april 1870, sida 3

— Sjöfarten och väderleken. Från Göteborg skrefs i går: Efter en ganska stark blåst morgonen och förmiddagen föll under senare älften af gårdagen ett mildt och uppfriskande vårregn, hvars välgörande verkningar utan tvifvel snart skola kunna spåras i den ur vinterdvalan vaknande naturen. Sällan har väl något föregående år företett sådan liflighet i skeppsfarten vid denna tidiga årstid, som i år. Under förflutna veckan ha ett så stort antal seglande fartyg, isynnerhet norska, anländt hit att de flesta duc dalber å revieret äro upptagna af vid dem förtöjda fartyg. Ett stort antal af de anlända fartygen ba bitkommit i barlast och vänta nu på befraktningar. Äfven ångbåtskommunikationen är nui full gång. Om torsdag afgår ångfartyget Dana yttre vägen till Stockholm på sin första resa i år. Från Uddevalla skrefs den 8 dennes: I går inkommo till vår hamn ej mindre än 10 fartyg, deraf 4 med kollaster och de 3 öfriga barlastade, alla befraktade härstädes för export. Från Carlshamn skrifves: I fredags afton afgick härifrån till Kjöbenhavn ångfartyget Transit JV 1 och är ångbåtsfarten här såiunda börjad. Malmö den 9 April. Väderleken har under veckan varit utmärkt vacker och värmen har uppgått till 12. å 13 grader Celcii. Vårarbetet är nu i full gång på flera ställen här i orten, men i provinsens skogstrakter har man ännu icke börjat detsamma. Från Ystad skrefs ilördags: De senaste dagarne har man ändtligen haft den hugpesamma åsynen af de första upplöjda fårorna Få åkren. Vårarbetet bör snart vara i gång. Vädret är utmärkt vackert, men nattfrosterna hafva ännu icke alldeles upphört. Från Söderhamn skrefs i lördags: Solen verkar ganska intensivt om dagarna, så att blåsippan tittar fram ur den kälade jorden. Nätterna äro dock merändels kalla, så att sjöfartens öppnande ej