Aftonbladet – 25 november 1869, sida 3

Tidningsötversigt. Götebores Handelstidning meddelar en insänd uppsats, som med anledning af den å bane bragta frågan om oförenligheten mellan vissa embeten och vissa privata uppdrag, fäster uppmärksamheten på, att anmärkningen det privata uppdrag icke kunna utan men för tjensten mottagas, gäller i synnerligt hög grad i afseende på ordinarie domhafvande. Artikelförfattaren yttrar i detta afseende bland annat: Att de kollisioner, som, när en domare inom sin ort åtager sig privata befattningar, kunna uppstå emellan dessa och hans ordinarie tjenst, afbjelpas genom att annan person för tillfället träder uti embetsmannens ställe, medgifves visserligen, men härvid uppstår en ny fråga: är det billigt att den rättssökande all. mänheten skall betungas med de nya omkostnader, som äro förenade med ett dylikt förfarande, nemligen arvodet till den tillförordnade domaren? Hade icke den ordinarie domhatvanden genom åtagandet af den privata tjensten gjort sig jätvig, så hade ju detta plus till utgifterna ej förekommit. Så t. ex. har inom den ort, brefskrifvaren bebor, domaren, utom en del smärre privata befattningar, åtagit sig vara direktör inom de tre bankinrättningar här finnas, hvaraf de två, såsom båda sedelutgifvande, äro synnerliga konkurrenter. Om man ock härvid ser bort från det mera om god vilja än takt vittnande försöket till lösning af det svåra problemet att samtidigt tjena tvenne herrar, så qvarstår dock alltid olägenheten att berörde embetsman, i följd af sina omnämnda privattjensters natur, oaktadt bästa vilja, likvisst ofta har svårt att intaga den opartiska ställning en dormare bör hafva och hvartill, såsom sagdt är, kommer, att han i så många fall till allmänhetens förfång blir lagligen jäfvig att sitt embete utöfva. Ett annat exempel på dylikt missförhållande emellan en domhafvandes embete och hans privata företagsamhet hafva vi uti det flerestädes öfliga bruket, att dessa embetsmän uppträda såsom kommissionärer för lånesökande uti hypoteksbanker, under det att de likväl såsom domare böra företaga värdering af den jord, hvarpå lånet sökes. Man betviflai ej att de aktade män, som i allmänhet bekläda de vigtiga domareembetena, med samvetsgrannhet härvid gått tillväga, men hvad man fordrar är, att ej de yttre förhållandena skola kunna gifva anledning till misstanke om motsatsen. :