Aftonbladet – 20 november 1869, sida 3

— En ifrig träödgårdsodlare. Man löäser i Grenna Tidning: En verksam befordrare af trädgårdsskötseln, och som ännu vid en långt framskriden ålder med en ynglings kraft och ihärdighet fortfar att för efterkommande plantera träd, hvilkas frukt han åtminstone till någon betydenhet ej kan hoppas få skörda är löjtnanten få C. Hall. Redan som yngling anlade han vid sitt då innehafvande sergeantsboställe en fruktträdgård; under sin arrendetid af egendomen Rafvelsmark anlade han derstädes 2:ne större frukttrödgårdar med hundratals ädla träd, hvarförutan han förbättrade trädgårdarne vid 2:ne andra arrendehemman m. m. På Grenna åkergjord anlades af honom för några år sedan en tobaksplantering, på 2lne tunnland, hvarå vissa år skördats cirka 200 lisp. tobak. Sedermera anlades ock af honom 2:ne trädgårdar, hvaraf den ena, anlagd på en plats, som snart sagdt var ett träsk, nu blifvit den mest frodiga såväl fruktsom köksträdgård, hvari öfver 100 fruktträd och flera hundra bärbuskar finnas. Förlidet år, äfvensom i år, har den outtröttlige mannen verkstält trädplantering å en större areal, hvarå redan omkring 300 fruktträd och en mängd buskar planterats. Förr en bland ortens största jordbrukare och äfven affärsman, har han nu till sin verksamhet en mindre jordareal anvisad och, efter att för fiera år, sedan hafva tagit afsked ur krigstjensten, utbytt sitt gamla svärd mot trädgårdsknitfven. Många äro icke de, som såsom han vid 73 år plantera träd åt efterkommande, fersnesnssirnrenon ————————