Aftonbladet – 10 november 1869, sida 2

Länsstyrelsernas tredje årsväxtberättelser. Upsala län: Tredje berättelsen, daterad d. 30 Okt., innehåller: På sätt länsstyrelsens den 31 sistl. Augusti afgifna berättelse innehåller hade väderleken, som från början af Augusti månad varit särdeles ostadig med omvexlande regn och solsken, med den 23 i samma månad förändradt sig och sädesbergningen mera allmänt kunnat påbörjas. Sedermera fortfor väderleken att med få afbrott vara jenlig för skörden. Afkastningen i korntal har gifvit godt resultat, och äfven sädens beskaffenhet har visat sig vara bättre man i början trodde; dock har hafren å åtskilliga ställen blifvit skadad af den i slutet af Augusti inträffade frosten, hvilken å potatesen äfven gjorde stor skada. Nämnde rotfrukt, som lidit af torkan under försommaren, men af den ymniga nederbörden under Augusti hade tagit sig och lofvade god skörd, nedfrös till