Aftonbladet – 1 september 1869, sida 2

kap statistiska byrån och hade vid Ulriksal ett längre samtal med konungen. (D.N.) Höiesterets advokaten Christian Schweiaard, en son till jurisprofessor Anton Schweiaard i Kristiania, gästade Upsala i förgår ned fra och svägerska. Sedan under dagens opp de resande besett stadens märkvärdigeter och gjort en utflykt till Gamla Upsala, oro de på aftonen af ett antal akademiska ärare och medborgare inbjudna till en kolation å Flustret. — Kanotturisterna från England, hrr Tuth och Powel, hvilka, som vi omnämnt, ör kort tid sedan anlände hit i sina små arkoster, lemnade i söndags hufvudstaden ned skånska Svea på resa till Kjöbenhavn. öndast tvenne kanotfärder företogo de under sin härvaro, den ena uppför strömmen under Norrbro uppåt Mälarens närmaste vikar och len andra till engelske legationssekreterarens sommarbostad å Lidingön. — Simpromotion egde förliden gårdag dl. 4—5 e. m. rom i fruntimmersbadinrättningen vid Kastellholmen. Uti badhuset, som var smyckadt med flaggor och invändigt beklädt med löf och blommor, hade, för att skåda denna högtidlighet, samlats så mycket folk, som derstädes kunde rymmas. Ett stort antal damer -bemärktes bland de åskådande. Äfven det höga berget invid badhäset på Kastellholmen var beklädt med en myckenhet nyfikna, hvilka det ej förannades att på närmare håll I festligheten i ögonsigte. Sedan musiken blåst en marsch, tog hr L. Hierta till ordet och tillkännagaf, att Stockholms simsällskap nu ämnade på denna dag, som var dess 24:de årsdag, genom sin direktion, bestående, förutom talaren, af professor F. A. Cederschiöld, fil. dokt. A. Sohlman, folkskoleinspektören C. J. Meijerberg och direktor O. E. Borg, utdela belöningar till nedanuppräknade unga damer, hvilka genom företedda prof ådagalagt skicklighet och framsteg i simkonsten. Hr Hierta, som fingerade i egenskap af promotor, bekransade derefter de unga adepterna, af hvilka fröknarne Dorothea Tleonora Carling, Cecilie Grofström och Mimmi Wolfenstein belönades för berömlig skicklighet i simkonsten och fröknarne Sigrid samt Hulda Englund undfingo mindre belöningen för utmärkta framsteg i nämda konst. Före bekransningen utfördes trampolinhopp så -framsom baklänges äfvensom . åtskilliga evolutioner i vattnet af dagens hjeltinnor, hvarefter såväl dessa, som en u skara af raska najader ytterligare tumlade om i det våta elementet, dervid företeende prof på mycken smidighet och mjukhet i rörelserna, hvilket allt på ett särdeles fördelaktigt sätt vittnade såväl om de ungas egen ifver att fullkomna sig i den stärkande och uppfriskande simkonsten som ock om den ledning, hvilken åt dem egnats af den förtjenstfulle simläraren hr A. F. Longström. TLifliga handklappningar och talrika blomsterbuketter vitnade äfven derom, att de åskådande med stort intresse följde uppvis ningen. Redan kl. 5 var festen afslutad, och man drog sina färde, litet hvar, vi äro öfvertygade derom, särdeles belåtna med denna eftermiddagsstund. Vid utgången från badhuset lemnades tillfälle attbeskåda ritningarne till den beslutade nya badhusbyggnaden vid Skeppsholmen. invid .salutbatteriet. Att döma deraf, synes man kunna motse en prydlig och mera tidsenlig badhusbyggnad, hvilket väl äfven i-sin mån torde få anses medverka till lifvandet af lusten och hågen för denna vackra konst. Afven voro. listor utlagda för tecknande ar aktiebidrag till samma byggnad.: Vi önska lifligt, att Stockholms allmänhet måtte åt detta företag lemna den medverkan, som det otvifvelaktigt i hög grad förtjenar. (Db. B.)