Aftonbladet – 26 augusti 1869, sida 3

Länsstyrelsernas andra årsväxtberättelser. Vesterbottens län: Andra årsväxtberättelsen, afgifven den 11 d:s, innehåller hufvudsakligen, att, sedan första årsväxtberättelsen afgafs, väderleken varit för vego tationen gynnsam, och i följd deraf utsigterna för årsväxten äro följande: Höstrågen har börjat sätta kärna och synes böra gifva fullt medelmåttig afkomst, om tjenlig väderlek ännu någon tid fortfar; korn, ortens hufvudsäde, blandsäd af vårråg och korn samt af korn och hafre äfvensom hafre ingifva, med undantag af å illa afdikad åker, hvarest grödan, besvärad af ogräs och vatten, förbleknat, på bättre häfdad jord förhoppning om afkastning öfver medelmåttan; lin och hampa hafva i allmänhet ett lofvande utseende; potates, kålrötter och rofvor visa temligen frodig växt, utan att dock tillförlitligt omdöme om afkomsten ännu kan fällas; gräsväxten, hvilkens inbergning nu pågår, som i någon mån förhindras genom regn, synes gifva fullt medelmåttig afkastning.