Aftonbladet – 20 juli 1869, sida 3

sörmmartiden skälla begifva sig till Norge, måst I lom de vkälle-taga den af Rs projekterade väg! genom Malå kapellförsamimg, först resa till Lyc , sele, Det är naturligt att, bland Westerbostnisl lappmafkspastoraten, de, hvilka grönsa fill Norg -lisynnerhet Wilhelmina och Stensele, redan und vintrarne hafva och, öv väg ifrån Stensele öfv i år dåd till Ranen atladery under somrar å den öfver all jemföreis8 största samfår säl med grannriket, Men Rs syiss vilja, a nyssnämnda pastoraters invånare, som till Anf mångdubbelt öfverstigg Årjeplougs, böra vara nöjd med vinterväg öfver fjellrygger och, för att kunn sommartiden med varor begifva sig sill det ar gränsande Norge, först skola resa till den i nä neve äf, haj rkens ostliga gräns belägna Lyck sele kyrköb?. men derifrån genom en delaf Lyck sele socken och Morrbottniska lappmarkssockna till Bergnäs. Dessa tratikerande, som ärnade be Isöka Norge, och till Bergnäs medhade egna hästa blefvo då nödsakade att antingen hemsända elle ock ävårlerima dessa till återkomsten, för att me sina varor förtsätta resan 10 ä 12 mils) på rodd eller segelbåtar till Löfmock, samt derefter me legda hästar landsvägeti till riksgränsen och vidar till någotkställe på kommunikätionsleden till Bodö från hvilket resan ytterligare skulle fortgå, efte en flera mil lång väg, som ännu icke fiönes oc således måste avläggas, till Ranfjorden. Orr dess trafikerande uppköpa varor i Norge, måste de fö retaga återfärden efter samma väg, på hvilken d ditkommit., Häraf är klart, att persofer, boend 12 å 15 fn vester om Lycksele, om de skull begifva sig efter denna långa omväg till en af d närbelägna socknarne vid Ranfjorden och åter voro Nr i i rt äl närmast genvägen öfver fjellryggen, tillryggalägga en sam manlagd väglängd af omkring 100 må Då dei således icke är antagligt att någon egentlig trafik från Westerbottens lappmarker, och allraminst frår de socknar derstädes, hvilka redan under vintrarne hafva och framdeles kunde under somrarne få der största samfärdselti med Norge, kommer att efte den af Rs pe vägen från Lycksele ge nom Malå åt Bergnäs tillfalla den norra kommuDikaciomsloden, torde en och hvar med lätthet inse att försläget af Rs icke kan förtjena det ringastc afseende. : : Om Rs, i stället för nyssnäninda. väg, föreslagit eit annan bland de af honom uppgifig vägsträckningarna iMtllaen dr och Arjeploug, netiiligen genom Sorsele socken ech byn Mullholm i Arjeplougs socken, så hade Han medgifvit åtminstone någon förmån åt en af Westerbottniska lappmarkssocknarne, nemligen Sorsele, Sdm medelst väg efter sistnämnda sträckning kunde erhålla något gagn af kommunikationsleden till Bodö. Men äfven denna föganlösgning måste, på grund af vigtiga omständigheter, för härvarande RER kas. Enligt erhållna upplysningar är afståndet mellan Lycksele och Sorsele 12 mil, och mellan Sorsele och Arjeploug 6 mil, eller tillhopa 18 mil, hvaraf 2!, mil ifrån Mullholm tlll Arjeploug utgöra sjöled på sjön Uddjaur, efter hvilken beräkning den väg, som måste brytas från Lycksele till Mullholm, utgör i längd 15, mil, ehuru det måste medgifvas, att uppgifterna om miltalen i Lappmarken, då afstånden äro uppmätna, icke kunna vara fullt tillförlitliga. Man anser icke utan skäl att, bland Westerbottniska lappmarkssocknarna Sorsele blir den,. som sist kommer att medelst väg förbindås med Lycksele. Denna vägs längd Vf 12 mil, Sorsele sockens betydliga areal, men inga folkmängd, deraf lappar utgöra en stor del. behöfligheten af sommarväg för transport af renkötselns produkter, obetydligheten af den öfriga roduktionen inom socknen, äro förhållanden, som änge skola uppehålla väganläggning till denna ocken, och ej heller kunna åberopas till stöd för ehöfligheten af eommarväg mellan Lycksele och yrjeploug öfver Sorsele och Mullholm; men, om jenna väg än blefve fullbordad, skola invånarna de öfriga lappmärkssocknarne inom Westerbotens län hindras, att efter densamma färdas för idare resa till Saltenfjord och Kazen, af ungeirligen samma svårigheter, som här orvan äro eskrifna vid anmärkningarne rörande den af 10. ;restlag..2 Vägen mellan Lycksele och Bergnäs. . (Slutet följer.)