Aftonbladet – 27 maj 1869, sida 3

Med all den aktning jag har för herr Spindler, så... Nå, ni kan väl inte neka till att ni kurtiserar den der fröken Rick eller Prick; det vet för resten hela staden... Fröken Frick är en aktningsvärd, ung flicka... En liten modist eller något sådant... och tusan till söt unge skall hon vara! Det skulle vara mig kärt om herr Spindler talade med mera aktning om henne; hon förtjenar det verkligen, fast hon är en fattig flicka utan både far och mor, utan att kaänske någon bekymrat sig om henne mer än en gammal slägting, hos hvilken hon nu är hos och som måste ha tagit sig grufligt nära, för latt kunna gifva henne den uppfostran hon fått. Aktning — det var fan hvad ni tar hett vid er! Jag tycker att en flicka, som kastar sig så der i armarne på den förste bäste hon möter här... I armarne på sin fästman då, menar herr Spindler kanbända. Fästman?... Nej tusan!... Hör på min unge vän, det är väl inte er mening att vilja kasta bort ert lif så der!... Jag nekar inte till att jag börjat fatta intresse för er, och jag vet en rik flicka, som just vore ett passande parti. Nej, afbryt mig för all delicke, jag vet att ni kanske vill säga, att ni allvarligt fäst er vid den der lilla fröken; men det är ju en ren galenskap,.. En fattig flicka, utan ett öre i hemgift, hvarmed tänker ni försörja henne? Det blir min sakl... God morgon, herr Spindler ! Anfökta, slår han inte i dörrarnelo — Och den gamle herrn såg skrattande efter honom, reste sig derpå hastigt från soffan och gick så raskt som hans styfva ben det