Aftonbladet – 1 mars 1869, sida 3

— Widerleken norrut. Från Ume skrefs den 19 Februari: Väderleken — förut för årstiden ovanligt mild och behaglig — har under sista veckan förändrat sig något, så att vi nu hafva 12. å 15 graders köld, med ett ypperligt slädföre. I slutet af förra veckan lärer Vestra Qvarken gåttv, något som man vill tyda som skulle det under sommaren bifva ondt om både lax och annan fisk. I öfrigt förmäles från kusterna häromkring, att öfverallt synes hafvet vara isfritt och inloppen på sina ställen obehindrade. Till det ovanliga torde få räknas, att man vid denna tid på året kunnat segla med båt mellan Jernäs och Obbola, något som emellertid för ett par veckor sedan lärer inträffat, likasom man häruppe fiskat strömming i CN af Februari månad. I Norrb.-Kur. skrifves från Luleå den 18 Februari: Den s. k. Lappmarksuren, (yrvädret vid tiden för marknadsfärderna till Lappmarken) började stångas i söndags. Nå ja! Det är väl skäl, BU en gång få lära känna den årstid, i hvilken vi lefva.