Aftonbladet – 21 november 1868, sida 2

Det är glädjande att svenskar kunnat i detta afseende uppträda som segrande medtäflare med engelsmän, ty det är bär fråga om en icke obetydlig affär, hvilket synes deraf, att, då upplagan skall vara färdig om två år, arbetet å ofvannämnde bolags eta blissement måste bedrifvas både nätter och dagar för att allt skall kunna medhinnas inom den föreskrifna tiden. Den noggrannhet, som ett arbete af denna beskaffenhet kräfver, fordrar naturligtvis äfen en mer än vanligt god belysning. Gasljus är ej tillräckligt. För närvarande — arbe tet är nemligen redan börjadt — begagnas det så kallade Drummondska kalkljuset, men man har från England införskrifvit en större lampa, apterad för magnesium-ljus, som sedermera skall användas. Upplagan kommer att omfatta 5 stora band, innehållande: 1) Svedenborgs bref, 2) lösa dokumenter, 3) hittills otryckta manuskripter, 4) förut tryckta arbeten, och 5) teologiska arbeten. Tryckningen af de å zinkplåt öfverförda originalerna utföres å hr Iwar Heggströms officin. Professor Tafel afreste i lördags till London, men återkommer hit i , för att med tillbjelp af de källor, som här äro att tillgå, skrifva en biografi öfver Svedenborg, hvilken kommer att i det stora verket intagas. Kostnaden för utgifvandetaf denna mnpplaga af Svedenborgs skrifter antages komma att uppgå till inemot 150,000 rdr.