Aftonbladet – 18 augusti 1868, sida 3

FINLAND, Från Kvopio skrifves den 8 dennes: Rågen lemnar detta år en afkastning, hvars like man i mannaminne icke haft. Endagt ånågra svedjeland och senatc såddå åkrar är växten sämre. Rågen är tung och strid, lik vete, och bröd bakadt deraf, blir hvitt och välsmakligt. Kornet gifver en medelmåttig, på sina ställen äfven dålig åfkastbing, ty torkan har skadat det Betydligt. Dessutom har det angrivis at rost, eller rättare ett slags körnmask. Hafren; rotväxterna m. m., af hvilka senare man detta år odlat mera än vanligt, äro öfverhufvud Tofvahde öch börja redan blifva färdbis, Från Biörnetöig skrifves den 8: Rågskörden förinales pä kringliggande landsorter numera för det mesta vara afslutad, Åfven kornet skall endels redan hafva hunnit till mognad och skörden deraf säges på åtskilliga ställen hafva påbörjats, Beträffande äringen gör man sig på en del orter, såsom företrädesvis i det åkerrika och spanmålsbördiga Kumo, i Ulfsby och Hvittisbofjerd, de bäs! förhoppningar. De i afseende å jordens beskaffenhet mindre väl lottade socknarne i norr och nordost vänta siv likaledes en afkastning, som ehuru icke jemförlig med de nyssbärnde orternas, i förhållande till ögha Töregående års skördar, likväl, utrvärka sig såsom ganska framstående, Öfverhufvud kan årsväxten på dewsa trakter anses komma att blifva amnöskningsvärdt tillfredsställande. Tyfusepidemien lir i aftagande, skrifver Helsingfors Dagbiet. Tvenne lasaretter ha redan blitvit tillstängda och yttermera tvenne komma Ati den 15 i denna månad tillslutas. Handlanden i Jakobstad, kommersrådet Pete, Malm j:r afled natten emot den 8 d:s i Stockholm, dit han för några veckor tillbaka öfverreste för att söka bot för sin försvagade helsa. Malm härstammade från en under förra seklet från Norrköping inflyttad svensk familj och var född i Jakobstad den 22 September 1800, samt uppnådde således nära 68 års ålder. Af naturen utrustad med utmärkta själsförmögenheter och praktiskt förstånd, säger H. D., hade han tidigtförvärfvat den säkra affärsblick, som i förening med mångsidig. bildning förskaffade honom nvamnet af en bland landets insigtstullaste och skickligaste köpmän. Under hans hufvudsakligaste verksamhetstid, som inföll från 1830 till orientaliska krigets utbrott, plöjde hans välkända fartyg snart sagdt alla jordens haf, och det var från ett af dessa son; den flagg, finska handelsflottan nu. förer första gängen utvecklades i de ostindiska och kinesiska farvattnen. Erfter landets politiska pånyttfödelse emottog ban representantkallet. säväl för sin hemort som för grannstaden Gamlakarleby till 1863—1864 årens landtdag samt till senaste landtdag åter föl Jakobstad. . Sistlidne lördag afled i Borgå en af 1806 års krigs veteraner, kaptenen vid f. d. Savolaksbrigaden J. A. Möllersvärd i en ålde af 8 är. . . En rysk eskader inlopp i söndags i Helsingfors hamn. Den räknar, utom 9 monitorer, 4 pansarfregatter samt lika mångt ångare. UTRIKES NORD-TYSKLAND. Nordd. Allg. Zeitung riktar i enlängre ar tikel uppmärksamheten på grefve Minster