Aftonbladet – 16 juni 1868, sida 3

Potpourri. Innehåll: Englahds förnämsta Sport. — En sportsman af klaraste vatten, bans förluster och vinster — Mephisto och Margaretha på jorden. — Pappa Dumas produktivitet. — Gu! ben kär på gamla dagar. — Napoleons kreatur. — M Farlanska trillan, en ny uppfinning. — En fråga, som ingen förstår sig på. The Epsom races eller The Derby Day är engelsmännens mest betydande folkfest och hela London rusar den dagen — sista onsdagen i Maj — till den stora kapplöpningen för att se de präktiga hästarne, de i anseende till dagens betydelse utsvultna jockejerna, hålla ett sexpencestycke på den eller den hästen, svälja damm och lägga märke till Epsom-modet i klädsel, med ett ord ha roligt. Så i år liksom alla år, evigt samma folkvandring. Den engelska aristokratiens swells, — motsatsen till the mob, — fira här en af sina skönaste triumfer och allas ögon äro fästade på dem. Såsom ett åskslag kom derför en artikeli London-tidningen Daily Telegraph med öfverskrift: Lord Hastings en bedragare. Hela London kände sig oangevämt berördt af en anklagelse sådan som denna och utslungad mot en medlem af Englands mest aristokratiska och dertill rikaste familjer; skandalen var oerhörd, men det kunde ej hjelpas, Daily Telegraph återtog icke ett jota af hvad den sagt. Det bör kanske tilläggas, att den sade ,Turf-defaulter och om möjligt mildrade det något af anklagelsen.