Aftonbladet – 28 maj 1868, sida 2

Understöd åt behöfvande i Vesterbotten. K. M:t har den 1 d:s, till fyllande af befolkningens i Vesterbottens län vitsordade trängande behof af undsättning för anskaffande af erorderlig utsädesspanmål, anvisat ett belopp af 50.000 rdr, att af K. M:ts befallningshafvande användas till uppköpande af dylik spanmål, deraf en femtedel, eller så mycket som i värde motsvarar 10,000 rdr, må af K: M:ts befallningshafvande fördelas utan återbetalningsskyldighet bland sådana nödlidande jordbrukare inom länet, som af ett sådant understöd företrädesvis äro ibehof, och återstoden, eller hvad som motsvarar 40,000 rdr, likaledes af K. M:ts befallningshafvande utlemnas såsom räntefria lån till behöfvande kommuner i länet emot hvarje kommuns samfällda ansvarighet för, att den kommunen sålunda tillgodokomna undsättningsspanmål blifver i penningar efter dess anskaffningskostnad återgäldad med en tredjedel vid hvardera af de kronouppbördsstämmor, som infalla under åren 1872, 1873 och 1874.