Aftonbladet – 22 februari 1868, sida 2

— En protest. I Helsingfors Dagblad för den 10 Febr. läseff Den akademiska ungdomens sinnen ha den senaste veckan varit lifligt upptagna. Det stående diskussionsämnet vid alla tillfällen har utgjorts af det tt, på hvilket universitetsmyndigheten ingripit i frågan om ett vanligt tacksägelsesvars afgifvande på Upsalastudenternas öfliga helsningstelegram vid deras årsfest. Vi emottogo i går en af 252 studenter undertecknad förklaring till allmänheten i anledning af denna sak. Vi anse oss skyldiga att införa denna förklaring, beklagande att en jemförelsevis så obetydlig fråga, som ett vanligt utbyte af ungdomliga nyårsönskningar, kunnat bliiva anledning till åtgärder af den beskaffenhet som de här ifrågavarande. Till allmänheten. Finlands allmänhet har nfligen genom hufvudstadens tidningar erfarit, att ett från Upsala afsändt och till Finlands studentkår adresseradt helsningstelegram, vid dess ankomst till Helsingfors blifvit af universitetets rektor ,emottaget oci uppbrutet samt derefter af honom de skilda fakulteterna meddeladt i afseende å besvarande. Då detta förhållande hos den bildade allmänheten torde hafva väckt förvåning, anse sig undertecknade, såsom varande medlemmar af studentkåren och dertill uppfordrade af den aktning, vi äro allmänheten, oss sjelfva och framförallt universitetets anseende skyldige, böra inlägga en protest mot hr rektors förfarande i denna sak, äfvensom, till undvikande af missförstånd, inför allmänheten afgifva en förklaring. Under den tid, undertecknade tillhört universitetet, har en af våra lifligaste önskningar varit, att universitetets styrglse städse i sitt förhållande till studentkåren skulle visa densamma det förtroende, som studentkåren, såvidt undertecknade veta, aldrig förverkat, och hvarmed studentkåren från sin sida alltid önskat gå universitetsstyrelsen till mötes. Det var derföre med en känsla af smärta, undertecknade emottogo underrättelsen om det misstroendevotum, universitetets hr rektor afgaf mot studentkåren, i det han uppbröt det till lensamma ställda telegrammet och hänskjöt det till fakulteterna. Då hr rektor, studentkåren ovetande, uppbröt ifrågavarande telegram, var det en handling, hvilken vi med de åsigter vi om grannlagenhetens och humanitetens fordringar bildat oss, icke kunnat med annat än den djupaste ovilja anse, så mycket mera som den äfven innebär en förnärmelse mot den kår, hvars varma och vänliga helsning uppfyllt oss med tacksamhet. Ock då hr rektor tillställde de skilda fakulteterna en till studentkåren i dess helhet adresserad skrifvelse, gjorde han det för studentkåren omöjligt att besvara Upsala-studenternas helsning, som säkerligen, derest den blifvit kåren tillställd, hade föranledt en tacksägelseskrifts afsändande. Helsingfors den 8 Febr. 1868. (Underskrifter.)