Aftonbladet – 10 januari 1868, sida 2

egde rum, Fr egen märkvärdighet vid detta till-1 fälle varock, att denna utomordentliga rörälse I vattenmassan syntes sträcka sig föga utom mynningen af den inre hamnen, åtminstone icke rakt ut derifrån, enär en något längre ut till ankars liggande engelsk skonert Swordfish väl i början vid första vattenströmmandet svängde rundt kring sin ankarketting, men sedermera under helatiden syntes ligga nära nog stilla och orörli I blott en del af öns vikar, bugter och uthamnar förspördes samma slags hafssvall mer eller mindre, ehuru ingenstädes i så hög grad som i Gustavias hamn. Lyckligtvis har icke härstädes någon egentlig skada varit en följd af vare sig jordbäfningen eller vattensvallet; men förskräckelsen deröfver vid tillfället var allmän, fill och med panisk, och ännu hafva sinnena icke hunnit lugna sig, särdeles som under de påföljande dagarne flera mindre jordbäfningar af en del-personer förmärkts, och de ifrån andra håll om samma besynnerliga tilldragelse derefter inlupna underrättelser varit i hög grad upprörande. Folk rusade ur sina hus vildt om hvarandra på gatorna, med hemsk fasa och förtviflan målade i sina ansigten, i förstone under högljudda skrik att hafvet torkade upp, utrop och böner om förbarmande m. m. och derefter rusande upp på de hamnen omgifvande höjder, drifna utaf fruktan för att dränkas. Byggnader, hvilkas fot hafvet aldri; ven om det stigit till flerdubbel höjd, kunnat mäta, öfvergåfvos af sina egare eller hyresgäster, hvilka togo sin tillflykt dels till ännu högre belägna boningshus, dels ock på landet, der tillbringande natten under dig ångest — att en dylik förskräckelse är smit är väl kändt, och beviset för denna sats låg till hands. På de närliggande öarne, S:t Kitts, S:t Martin och Anguilla, skall förhållandet varit ungefärligen detsamma som här, och på sistnämnda ö lä par personer äfven tillsatt lifvet. På den ostvardt härifrån belägna större engelska ön Antigua samt de närapå rakt i vester belägna danska öarne S:t roix och S:t Thomas säges svallet vid samma tid och tillfälle hafva varit högre, häftigare, våldsammare och mera olycksbringande. Sjön skall, enligt uppgift, der hafva underminerat och bortspoJat hus, dränkt åtskilliga kreatur, förstört en ofantlig mängd handelsvaror, vräkt fartyg i land och på grund m. m., i S:t Thomas skulle de tidt och ofta, efter de första långvariga, återkommande jordbäfningarne, hafva nedstörtat flera byggnader, orsakande åtskilliga personers död, och jemte svallvågorna drifvit invånarne att på berg och höjder uppslå tält till bostäder.