Aftonbladet – 6 september 1867, sida 3

nn nn OSA MAN med regelbundet ordnade menniskober hvilka ända från 1756 flyttats hit. Der fur nos lemningarne af mera än tre millione I menniskor. Öfverallt ser man taflor anbringade me svart skrift på hvit botten, som antinge upplysa från hvilken kyrkogård benen är hemtade eller innehålla något för ställe passande citat ur romerska eller fransk skalder. På en tafla läses: Jordens oro viker För den frid som varar. Grafven allt förliker, Himlen allt förklarar. Wallin. Arch. d Upsal. jemte bifogad fransk öfversättning sam derunder verser ?du Prince Oscar de Suede jemte dato. Det var genom svenska l!egntinnen som v för ?mrArpi-et 100 hommes? tr Btinepre fekturen erhållit tillåtelse till detta besök. I afton den från torsdagen uppskjutns konserten i Grand Opera. Derefter en bal som belgierna haft den artigheten att till ställa för oss, och: hvartiil utdelats inträ deskort af-följande lydelse: Societ chorale des Eufants deta Belgique Sous, la presidenee dhonneut de M: Eug Bastine, consul honoraire de Belgique, 8 Paris. ; Grand Bal d donn dans les Salons de M. Ragache 593, rue Secourbe, å Vaugfrard (ancienne rue de Sevres). i Le Samedi 31 Aout 1867. Les portes souvriront å 10 heures. —Le bal commencera 4 11 heures. Entr6e pour Mr — — — — et ses dames presentås par M. Le Bo0us-Secrtaire, G. Pierard — Le prå: sident Oscar Berte. Une mise convenable est de rigueur. Derom mer. Au revoir Julius. Ur ett bref från Paris, dat. d. 31 Aug., meddela vi följande: Den stora afgörande Concoursen egde i går afton ru:s. Telegraten har redan meddelat er att studenterna gjorde oemotståndlig lycka och togo första stora priset. Jag skyndar här att meddela detaljerna dervid, på det man må se huru en verlds-sångtäflan tillställes. Eiter flera dagars föregående töflingar, deri en oändlig massa föreningar uppträdde, skulle nu den sista striden utsämpas mellan de föreningar, som under de föregående dagarne erhållit priser. President för juryn var Ambroise Thomas; medlemmar voro: Asger Hammerik, Bazin, Badiste, Bousquet, Couder, Daniele, Delaftre, Ermel, Faure, de Fuertes, de Groot, Lindbeim, Pronst, Jules Siwoo, van Elewyck, Verrimet och Viliaret, af hvilka likväl några icke iofunno sig. Det synes som skulle hr Hammerik fått första rummet, men beror detta tydligen af ett misstag. Uppställde i alfabeusk ordning för tt undvika rangstrid har hr Hammerik komnit med under A. i stället tör H: Frankrike, Belgien, Sverge och Schweiz -kulle representeras. Detia var hvad affichen met stora bokstäfver meddelade, äfvensöm att det skulle börja kl. 8 och att entren var 3 francs. Baron Taylor komp., soin vid detta föetag tyckas åtegit sig mera än de kunde vä i land med, lyckades denna gång till omplettaste evidens bevisa antingen sin ullxomliga oförmåga att behandla dylikt torverk eller också den gränslösaste nonshalance i dess behandiing. Åtminstone vöro arrapgementerna minst sagdt bufvudlösa ch det hela företedde en fullkomlig parodi vå hvad som afsågs; men så är det, det ublima och det löjliga gränsar ju så nära ill vartannat att mun lätt tager miste derridlag. Redan före kl. 7 började folket samla sig itanför det obetydliga huse! der om en stund n verldsstrid skulle utkämpas. Salle Vauxall benämndes den i annonserna; men den ir i staden mera och hufvudsakligast känd inder namnet Bal Pilodo och medan man tod utanför och väntade kommo traktens må töser och frågade hvarandra med föråning hvad som i afton föregick i deras janslokal efter der samlade sig så mycket olk. Först efter kl. half 8 öppnades omider en ingång, så att den betalande puviken kunde få inträde, men alla de upprädande, som också i stora hopar anländt ch utgjorde ett mångdubbelt antal, för ägrades på det bestämdaste att inträda. syckligtvis var det en sval sommarafton, så tt nävra timmars vistande i fria luften just cke hade något att betyda. Det skulle blott elats ett hällande regn för att få det nöjet tt se sångarne våta som tuppar och hacande tänderna af köld komma att föredraga ina sånger. Detta inträffade lyckligtvis dock cke. Ickommen fann man en tring och låg sal ned ena rundtomkring löpande läktare, men tan alla sidorum. Ea sju å åttahundra ersoner lär den rymma, men som sångarne samt uppgingo tull inemot detta antar, kulle ingen publik fått ram, och derför ick flertalet af sångarne stanna på gatan. fonden på en upphöjd estrad placerade ig juryn och framiör dem skulle sångarne afva plate. Sent omsider — kl. var då ialf I — uppropades första föreningen: )rfon de Tarbes, och dermed gats signalen ill den stora Concoursens början. De för ta som sålunda fingo öppna balen hade öjet uppträda inför en till 34 tom salong. )m detta nedslog deras mod eller om stunens vigt grep dem skall jag låta vara osagdt, ren förfärligt illa sjöngo de. Efter afsjunandet af deras begge stycken — hvarje upprädande förening föredrog nemligen tvenne tycken efter eget val — hördes några matta örsök till applåder, som snart upphörde. je aflägsnade sig med sitt granna banår, ör hvilket de visserligen kämpat efter bästa irmåga, men utan att kunna medföra rinaste hopp om belöving. Juryn tycktes nu ha insett att den fått de Sp. sångarne för tätt inpå sig, hvarföre : är börjades ett omrangerande af bänkarne, i att de efterföljande fingo uppträda midt Salan mn KR 2 RA Rs ARR EE