genom ord, dels blott och Dart genom sm närvaro. Jag vet att de öfriga deltagarne i denna församling instämma i denna min tacksägelse.? — -— Resande. Svenske miaistern i Berlin i Sandströmer passerade härigenom i går med snälltåget söderut på resa till Berlin. I Jönköpiogs tidning berättas den 6 Juli: Bland den mängd resande, som vid denna tid passerar Jönköping, har man märkt en reussisk general Pape, som i torsdags anände hit med snälltåget söderifrån. Genast vid ankomsten begärde han ett extratåg för att omedelbart kunna fortsätta resan till Stockholm, dit han naturligtvis var angelägen att komma före öfningslägrets slut. Alldenstund extratåg icke lemnas förr än 24 timmar efter beställning, kunde preussaren icke få sin vilja fram, och han begaf sig då i stället till hotellet för att sofva på saken och m:d påföljande dags snälltåg anJända till hufvudstaden — samtidigt med eller efter lägrets upplösning. — Generalpostdirektören frih. Stael v. Holstein anträdde i går en embetsresa till Wermland och vestra orterna. — Återkommen emigrant. Kristianstadsbladet för i lördags skrilver: För några år sedan afreste en emed från denna ort till Förenta Staterna i Amerika. Han var en ovanligt duglig arbetare samt en strängt rättskaffens man samt var derföre af alla som kände honom med rätta värderad. Lyckan var honom bevågen i det nya fäderneslandet. Han erhöll förmånlig anställning och lyckades genom flit oeh sparsamhet samla ett litet kapital. — I förra veckan återkom samma man fill hemorten. Den uppgifna orsaken til hans oförmodade återkomst är — brist på arbete. Den skildring han afgitvit öfver det närvarande tillståndet i A aerika är ganska mörk och föga lockande för emigranter. Enligt hans utsago är bristen på arbete så stor, att ansenliga skaror arbetare äro utan sysselsättning. Fattigdom och elände har sisom en följd deraf på sina ställen nått en betänklig utsträckning. Det sätt, på hvilket emigranter behandlas af de stora emigrantbolagen, ir, enligt hans utsago, mången gång i hög sta grad skamligt, och han har lofvat att i detta afseende meddela oss mera detaljerade upplysningar. Vi ha medde!at detta, dem till varning, vilka äro betänkta på att emigrera. Ställningen kan visserligen här hemma vara ganska brydsam ör en och annan. Men att befinna sig i ett främmande land utan tillsängar, utan arbetsförtjenst och swknande . kännedom i landets språk, är dock en ställ ing vida mer förtviflad. Må hvar och ep, som umgåtts med tankar på att emigrera, esiana deita och icke lättsinnigt öfvergifva fosterlandet, som väl är fattigt, men som lock med en förnuftig hushållning i det ofentliga och i det enskilda bar bergning nog ör alla gina barn.