UTRIKES ENGLAND. Lord Stanley har offcielt tillkännagifvit i underhuset, att alla öfver fenier för högförräderi afkunnade dödsdomar komma att H förvandlas till tvångsarbete på lifstid. Detta .I meddelande helsades med lifligt bifall af j underhuset. UNGERN, Kröningen. I Kröningefesten i de båda ungerska hufI vudstäderna egde rum förl. lördag. OereI monien började kl. 7 på morgonen, då krölningståget satte sig i rörelse från borgen i Ofen och tog vägen till kyrkan, dit det arlände kl. 8. Främst red en sqvadron husarer, derefter följde pager, arcierer, ministrar, digTnitärer, medlemmar af det kejserliga huset Toch konungen i ungersk generalsuniform, fallesammans till häst. Konungen helsades med största entusiasm. Derefter följde drottningen i en förgyld, af 8 hvita hästar dragen vagn. Hon bar en hvit klädning med längt släp, diamantkrona och diamantsmycken. Derefter öfverhofmästarinnan i en 6spänd -galavegn, de kejserliga barnen och hofdamerna. Ungerska lifgardet och borggendarmerna slöto tåget. Vid kyrkan mottogos majestäterna af biskoparne. Kröningsceremonien . upptog öfver ena timme. Liszts messa rönte allmänt bifall och när Andrassy, som palatir, efter aktens slut, höjde ett eljen! för Kon Angaparet genljöd kyrkan och torget utanför af dånande lefverop. Efter ceremonien återvände de. ras meajestäter till borgen, men processionen begaf sig till garnisonskyrkan, der riddardubbningen skulle ega rum. Mivistern Lonyay, biträdd af två deputerade och två magnater, utströdde under vägen kröningspengarne. Den trefärgade duken utkastades och upptogs af folkmassan. Kl. 10 egde riddarslaget rum, hvarefter konungen och erkehertigarne gingo in i sakristian för att kläda om sig. Då han derifrån utkom och satte sig upp på kröningshästen, helsades han med ändlöst jubel. Kl. 3411 avlände konungen till Lloydbyggnadens terrass, der han vördnadsfullt mottogs af tre representanter af handelskåren och Lloyd-bolaget. Den på S:t Josephs platsen väntande folkmassan utbröt vid hans ankomst dit i dånande lefverop. Sedan konungaeden blifvit aflagd i stadskyrkan i Pest, försiggick straxt före kl. 12 ceremonien med de fyra svärdshuggen. Koaungen red i kort gelopp uppför kröningskullen och vände vid hvarje hugg ekymmeln åt det väderstreck hvaråt det måttades. Riksoch landsbanren buros i kröninggprocessionen af baron Georg Örczy, grefve Alexander Erdödy, grefve Peter Pejacsevich, grefve Stephan Keglevich, baron Albert Bauffy, baron Joseph Rudics jun., grefve Stephan Karolyi, grefve Ladislaus Batthyanyi, grefve Emanuel Andrassy, grefve Anton Szatray och grefve Anton Esterhazy. I processionen tilldrogo sig komitaternas banderier, en stor del i medeltidsdrägter, samt 400 jazsgier och cumanier, stort uppseende. Grefve Beust heleades på flera ställen af folket med lifliga bifallsrop. GREKLAND. Den grekiska ångaren Arkadion, bekant för sina djerfva resor till Kandia med ammunition och förråd till insurgenterna, blef den 6 dennes anfallen och beskjuten af flera turkiska fregatter, så att han måste ta sin tillfykt till Cerigos hamn, der han af de tur kieka skeppen inspärrades. Den: grekiska fregatten Hellas är skickad till hans undsättning. Stormakternas sändebud ha beordrat krigsfartyg till Cerigo. NORD-AMERIKA. Af de anklagelser som blifvit gjorda mot pregeiden:en Johnson skola de flesta visat sig alldeles ogrundade, och undersökningen ledt will resultater som för flera af kongressens egna ledamöter skola vara temligen komprometterande. Så skall det. visat sig att särskilt hvad frågan om den stora massan af benådningar beträffar, som man Jagt presidenten till last, ett formligt bolag bildat sig, som mot ett arvode af 300 dollars utverkat amnesti åt hvar och en som sökte dess medverkan. Presidenten hade varit helt och hållet främmande för affären. Presidentens privatlif har äfven blifvit underkastadt en grundlig undersökning. Man har hört vittnen, bland andra hans eget tjenstefolk, rörande den mot honom gjorda beskyllningen för dryckenskap, och denna undersökning skall ha uppdagat, att presidenten sedan den stund han inflyttade i White House ej förtärt spirituosa. SYD-AMERIKA. Brasilien har, som vi förut i korthet beeättat, beslutit frigifva sina slafvar och afskaffa slafvefiet. Emancipationen kommer lock endast att ske efterhand, och först 33 år härcefter, eller år 1900, skall slafveriet vara fullständigt upphäfdt. De som då ännu ga slafvar skola erhålla godtgörelse af staen. Alla barn som under tiden födas inom laffamiljer äro fria. Alla nu minderåriga lafbarn erhålla friheten när de bli tjugu är samla. — Särskilta emancipationsdomstolar I skola nedsättas för att vaka öfver utföranlet af dessa beslut, För friköpandet af de lafvar som tillhöra religiösa ordnar anslås f staten en bestämd årlig summa. Desstom grundas en särskilt fond för ett ärlist. riköpande af ett visst antal slafvar, så att ir 1900 de allraflesta erhållit friheten. Till Redaktionen af Aftonbladet.