Aftonbladet – 5 april 1867, sida 2

— För utvandrare till Amerika. Kommerskollegium har till : öfverstäthållareembetet öfveriemnat 100 tryckta exemplar af de utaf Government Emigration Board i London till vägledning för främmande utvandrare, som öfver England afgå till orter i Amerika eller annorstädes, utfärdade underrättelser, med .umodan att föranstalta, det till sådana svenska utvandrare, som, för uppnående af sin bestämn elseort, från Stockholm direkte eller över främmande hamn afgå till England, exemplar af berörda underrättelser varda utdelade. Dessa underrättelser ha följande lydelse: i. Utlänningar, som ämnra utvandra från britiska hamnar, böra tillse, att deras kontrakt äro affattade på såväl eget lands språk söm det engelska, och ati i kontrakten tydligt fionas utsatta både afgångsoch bestämrmaelseorten samt sätet foriskatfandet till den sistnämnda och särskildt om detta skall RT a OR ATA TSE TESEN