Aftonbladet – 5 december 1866, sida 2

Kongsnäs i Thorsken3 först tog han Big för att kasta ut de sängkläder, som vakten begagnade om nätterna, och sedan detta var gjordt, ref han upp golfvet, som begagnas att tröska säden på, och hade på detta sätt kommit så långt, att han bara behöfde smyga sig ned i ladugården, då ändtligenräddningen kom, Natten förut var han en ladugård på gården Grundfarnäs och slog ll största delen ihjäl samt ref återstoden af mannens hela kreatursuppsättning, icke ett enda undantaget, och veckan förut dödade han en ko hos en man på gården Kaldfarnäs. Antalet af de i år af denna objudna gäst dödligt sårade och dräpta småkreatur har här i Thorsken varit 51 stycken samt 3 fullvuxna kor. Anslår man skadan till 2 spdr pr småkreatur och 12 för hvart nötkreatur, så uppgår denna i år hittills till 132 spdr, hvilket skulle motsvara en beskattning på hvarje individ i Thorsken af öfver 30 skilling. Här är ingen som befattar sig med björnjagt; en och annan kan väl då och då komma åt att skjuta en björn; men någon egentlig jagt bedrifves icke och derföre har björnen år efter år blifvit allt värre, ja! så djerf att det är otroligt.