p, de direktionen för de aktie-egare, som innehafva id 500 aktier eller derutöfver, vilkoren i den prelitt minära öfverenskommelse, som blifvit upprättad pmed Skandinaviska kredit-aktie-bolaget, hvarefter direktionen haft åtskilliga sammankomster med dessa herrar, hvilka tillsammans representera ej mindre än 8150 aktier i banken, och reT I sultatet har varit, att bestämmelserna i denna öfverenskommelse godkänts utaf innehafvarne af id J5142 af nämnde 8150 aktier. nVid en sådan sakernas ställning anser direkch tionen sig skyldig för aktie-egarne framlägga orer ) dalydelsen i den öfverenskommelse, som sålunda in preliminärt uppgjorts, hvadan en afskrift deraf sbifogas detta cirkulär. dd). Skandinaviska kredit-aktie-bolaget grundades är i April 1864, med ett tecknadt kapital af 422,260, a hvaraf ett belopp af 8 pr aktie, eller 168,904, ce I är inbetaldt. r. Direktörerna i detta bolag äro personer af högr, sta anseende och samhällsställning i Sverge, och ;s I bolaget åtnjuter i sagda land kredit och anseenir de af första ordningen. tDen af vinsten utbetalda utdelning utgjorde alför år 1864 (endast 9 månader) 9 4 för år räktt nadt, samt år 1865 13 4 för år å det inbetalda d kapitalet, och vid slutet af år 1865 var en sumill ma af 12,670 öfverförd till reservfonden. rr) Af vilkoren i den preliminära öfverenskommelasen inhemtas, att bankens aktie-egare hafva att välja emellan att för hvarje aktie i banken, med It inbetalda 25, erhålla antingen 15 kontant, t på bestämda terminer, eller ock 15 i en fullt inbetald aktie i Skandinaviska kredit-aktie-bolaget, och att bolaget öfvertager bankens alla tillgångar och skulder. De fördelar, som aktie-egarne i the English and Swedish bank böra ernå genom detta arrangement, har bankens direktion funnit vara följande: 1:o. Åt de aktie-egare i banken, som önska blifva befriade från ansvarighet, erbjuder det ett tillfälle att förfoga öfver deras aktier mot kontant betalning efter ett pris af fullt 2 a 3 pr aktie utöfver deras värde i marknaden t i nuvarande ögonblick, och -2:0. Åt de aktie-egare, som äro intresserade för att bibehålla delaktighet i bankens affärer. erbjudes tillfälle till erhållande af en till fullo inbetald aktie å 15 i ett bolag af obetviflad kredit och soliditet, hvars aktier, enligt till direktionen ingå nderrättelse, vid sednaste offentliva försäljning såldes till ett värde af 50 4 öfver det å den inbetalda kapitalet, hvartill, enligt direktionens tanke, kommer utsigter till lönande dividender och den vinst, som kan tillskyndas Skandinaviska kredit-aktie-bolaget genom öfvertagandet af bankens affärer. Som Å dessa aktier äro till fullo inbetalda, är ej j någon vidare ansvarighet vid dem fästad. Det återstår nu för aktie-egarne att afgöra, hujruvida de vilja antaga ett af dessa 3 alternatiI ver, nemligen: , Antingen att antaga de i d:n preliminära öfverenskommelsen med Skandinaviska kredit-aktieI bolaget innehållna vilkor, eller att fortsätta bankens affärer, eller att öfverenskomma om en frivillig liqvidation. Piuraliteten af direktionen kan ej billigtvis tillstyrka det sistnämnde alternativet med fästadt afseende å den risk, tidsutdrägt och kostnad, som -ett , sådant steg skulle föranleda; men för Milda BL att noggrannt utröna sina med-aktie egares öneller dessförinnan till banken aflemna en af bifogade blanketter. Efter uppdrag af direktionen W. H. Olemow. Sekreterare. Londön, n:r 13 St. Helens Place. Bishopsgate Street. Den 1:sta November 1866. Vid cirkuläret är fogadt följande: Preliminär öfverensskommelse, upprättad och ingången den 21 September 1866 emellan The English Swedieh Bank, Limited (här nedan kallad Banken), å ena, och Skandinaviska kredit-aktie-bolaget i Göteborg (här nedan kalladt Bolaget), å andra sidan. Banken samtycker — under förbehåll af aktieegarnes begifvande och laglig stadfästelse, samt med den rätt, som i reglementet eller annorstädes är banken tillerkänd — att träffa nödiga anstalter för bankens upplösning, eller ock vidtaga annan lämplig åtgärd, i ändamäl att på bolaget öfverlåta, såsom ock bolaget härmed samtycker att från banken öfvertaga bankens rörelse, efärer, kapital, egendom och tillhörisheter, med des3 fordringar och skulder; till det pris och på de vilkor, som här nedanföre omförmelas, nemligen: För hvarie aktie i banken, hvarå 25 äro inbetalda eller inom i bankers reglemente medgitven tid inbetalas, och som icke på grund af be: stämmelserna i reglementet varder ovilkorligen förverkad, lemnas till banken af bolaget en aktie lydande ä ett fullt inbetaldt belopp af 15, eller ock en aktie å 10 och hältten i en annan aktie å 10, representerande till fullo inbetalda 15 i bolaget, hvilka Yill fullo inbetalda aktier dateras den 31 Dec. 1866 och medföra, i samma proportion som 15 till 8, alla de rättigheter och förmåner, som åtfölja de redan befintliga. akt:erna i bolaget, hvarå 8 äro inbetalda, och å hvilka sistnämnda aktier vidare inbetalning ej kommer att infordras. Nästa utdelning till bolagets aktie egare skall verkställas efter samma grunder som den, hvilken egde rum den 31 Dec. 1865, d. v. s. dividenden skall bestämmas i enahanda förhållande till bolagets vinst. Åt bankens aktie.egare medgifves optionsrätt att i stället för en aktie i bolaget å till fullo inbetalda 15, eller en aktie å 10 och hälften i en annan aktie å 10, emottaga en summa af 15 pr aktie, att betalas i trenne termmer med 5 hvarje gång. å följande tider, nemligen 5 den 31 Dec. 1866, 5 den 31 Mars 1867 och f 5.den 30 Juni 1867, jemte 5 årlig ränta å de! tvenne sistnämnda beloppen från den 31 Dec. 1866, skolande bolaget för de begge sist omförmälda terminbetalningarne ställa af bankens styrelse godkänd säkerhet. Bankens tillgångar, fordringar och skulder öfvertagas af bolaget från och med den 31 Dec. 1866, intill hvilken tid eller till dess att utbyte af aktierna skett, eller säkerhet för betalningarne blifvit ställd, såsom ofvan är nämndt, banken eger forsätta sin bankrörelse. Bolaget förbinder och åtager sig att använda sina bästa bemödanden för att hos svenska regeringen utverka alla de medgifvanden, rättigheter och bemyndiganden, som må erfordras för att sätta bolaget 1 tillfälle att bringa denna uppgötelse till verkställighet. Fem af bankens nuvarande direktörer skola fungera såsom direktörer för bolaget i London under ett år från den 31 Dec. 1866. Alldenstund bolaget genom dess delegerade, ledamöterna i dess styrelse hrr John Wilson och Theodor Mannheimer, granskat bankens balansextrakt för den 30 Juni 1866 jemte bankens inom England varande, ej realisabla och andra säkerheter, samt räkenskaper, är det ömsesidigt öfverenskommet, att bolaget äfven skall ega rätt granska bankens säkerheter, böcker och räkenskaper inom Sverge, äfvensom att hanken skalll: vara berättigad att genom tvenne af direktionsledamöterna i Sverge granska bolagets inom Sverge befintliga säkerhetshandlingar, böcker och räkskan, anhåller direktionen, att ni ville ifylla och undertecsna samt den 24 innevarande November : 2 ID. ÖJ: vs MA Hå — BA Åh tt NR i ningar, Undertecknadt: W. Tottie. Ordförande för The English and Swedish Bank, Tinkreda ( 8 mm Uj KA AL