Aftonbladet – 22 oktober 1866, sida 3

FINLAND. I det mot Helsingfors Dagblad enhängig gjorda tryckfrihetsmålet afkunnade råd. stufvurätten utslag den 13 dennes. Det va af hufvudsakligen följande innehåll: Rätter fann de uti Dacsbladet n:r 220 i artikel Bismarck? förekommande och af åklagaren anmärkta uttrycken innefatta smädande och vränga omdömen rörande offentliga för. hållanden inom det ryska kejsardömet, och huru denna artikel blifvit med angifvande af källan ordagrannt aftryckt från Ny Illustreräd Tidning, hvilket blad dessförinnan, efter undergången granskuving af veder börande pressombudsman, genom postverket utdelats till prenumeranter här i staden, samt åklagaren icke motsagt kapten Lagerborgs uppgifter, att hav, af nyssberörda omständigheter förledd, låtit utan att när mare genomse artikeln, afirycka densamma, och att de förgripliga uttryckens införande sålunda härrört allenast at förbiseende hos redaktionen, — ansåg rätten Dagbladets utgifvare likväl, på grund af 34 i tryckfrihetsförordningen, vara ansvar underkastad för det anmärkta uttryck fått i Hel singfors Dagblad inflyta, hvarföre domstolen pröfvade rättvist ådöma kapten Lager borg, som förut icke varit för öfverträdelse af presslagen under tilltal ställd, att böta 800 mark finskt mynt, att uttagas ur Dagbladets ansvarssumma. Det med qvarstad belagda n:r 220 af tidningen konfiskerades. Målet hemstäles till Åbo hofrätl. Om den blifvande industriexpositionen i Åbo, skrifves i Åbo Underrättelser den 16 dennes: ?Vid ett besök i den rymliga gymnastiksalen, i det hus, der en gång kejsar Alexander I af Ryssland och Sverges då varande kronprins, sedermera unionskonungen Carl XIV Johan — begge nu förevigade— möttes, ser man redan vackra tillstymmelser till den blifvande expositionen, som nogsamt vittna derom, att man sedan utställningen å Kuppis år 1862 sett något mera än då. Rummet är prydt med frisk grönska och blommor, uppsatta i form af guirlander, och främst i fonden synes H. M:t kejsarens porträtt, måladt i olja af Plantin efter Neff. Vid sidan häraf, till venster, synes en tafla med inskriften: ?K. F. Hushållningssällskapets utställning?, hvilket antyder att sällskapet ämnar på ett frams stående sätt deltaga i utställningen. Midt på väggen till höger är en smakfull läktare uppförd för musiken. — Expositionsartiklarne härifrån komma att uppställas först sedan de med ångbåten i dag från Stockholm ankommande införts, och kan således utställningen föret öppnas fredagen den 19 dennes.?