Aftonbladet – 6 mars 1866, sida 2

HKonskriptionen. Till Redaktionen af Aftonbladet. Då det kanske icke skulle sakna intresse att höra ett franskt omdöme om konskripionssystemet, tager insändaren sig friheten meddela följande, då han icke utan häpnad erfarit att det blifvit yttradt, ?att åtskilnalen mellan konskription och allmän beväring pestår endast uti eit ordrytteri?. ! nseription, cest-å-: pöt du sang, le plus odieux de tous, applique par le basard du tirage en sort, est la plus iberale des institutions! TI faut tre arcbichanvin pour noncer une pareille proposition, une semblable normit; un paradoxe aussi ridicule suffit pour faire appråcier la lucidit de lesprit de son auteur. . lev, comme il le råpte si souvent avec affectation dans ses 6crits, å Vcole du malheur chez les peuples libres; qui habitait, depuis 16 ans, la Suisse, cest-å dire an pays sans conscription, sans armåe permanente, ou tous les ciloyens sont soldats, od organisation armåe, la meilleure de ses institutions, est un chef-dceuvre, qui permet A un petit peuple de deux millions et demi dhabitans, de mettre instantanåment sur pied de guerre 150,000 hommes, de bonnes milices, sans compter au moins autant de landwehr et de landsturm, ne sest pas meme instruit dun pareil exemple, il en est restå a considerer la conecription comme la plus liberale et la plus urgent des institutions. Il faut convenir que son long sejour chez un peuple libre, et ses tudes au camp de T. et å Icole du malheur lui ont te de peu dutilit, et prouvent une grande petitesse de vue et une tnorme pauvret6 de conception.? (?Huru! Konskriptionen, d. v. 8. den förbatligaste af alla blodskatter, pålagd genom lottdragningens slump, skulle vara den liberalaste inrättning! Man måste vara en erkeperukstock, för att komma fram med ett dylikt påstående. En så löjlig paradox är tillräcklig för att uppskatta dess upphofsmans ljusa hufvud. Ofta upprepar han med tillgjordhet i sina skrifter, att han är uppfostrad i olyckan: skola hos fria folk. Den, som i 16 år varit bosatt i Schweiz, d. v. s.iett land utan konskription, utan permanent armå, der alla medborgare äro soldater, der beväpningsorgasitatiopen, den bästa af dess inrättningar, är ett mästerverk, som sätter ett litet tolk ai 2!0 millioner invånare i stånd att ögonblickligt på krigsfot uppställa 150,000 man goda miliser, oberäknadt minst lika mycket Landwehr? och ?Landsturm?, har icke en gång hemtat lärdom af ett dylikt exempel, utan stannat vid attbetrakta konskriptionen såsom den liberalaste och nödvändigaste inrättning. Det måste medgifvas, att hans långa vistelse h)s ett fritt folk och hans studier på T:s lägerplats och i olyckans skola ha varit honom till föga gagn samt bevisa en stor kortsynthet och en ofantligt klen förmåga att fatta.?) Militär.