Aftonbladet – 24 oktober 1865, sida 2

— Trollhätte kanal. Enligt styrelsens för vägoch vattenbyggnader berättelse för år 1864 hade under nämnde år endast smärre underhållsarbeten å kanalen, dess byggnader och dragvägar m. m. förekommit, och befann sig anläggningen med alla tillbehör i fullgodt skick. Under året hade 6562 st. fartyg passerat farleden, hvilket visar en minskning af 787 st. mot nästföregående år. De transporterade effekterna hade hufvudsakligen utgjorts af 731.819 centner jern, 40.752. centner stål och spik, 240.695 tolfter plan kor, 48,519 tolfter bakar, 161.122 st. master, spiror, bjelkar, blockar o. d., 89, 84 kubikfot kalk och cement. 296.363 kubikfot sill, 181.259 kubikfot salt, 1.774.514 kubikfotspanmål, 1,445.890 ku