Aftonbladet – 30 augusti 1865, sida 3

——V— pe a Ä SJÖFARTSUNDEBRÄTTELSEKF. Stockholm. Inkomne: Aug. 29: Pilo, Persson, Cimbrishamn, korn; Solid, Böök, Sölvesborg, bränvin; Två Systrar, Olsson, Trelleborg, korn: Henrietta Wilhelmina, Nilsson, Sölvesborg, bokstaf sill; Roppet, Andersson. Cimbrishamn, korn: Carolina, Nilsson, Vönsterås ekbark ved; Familen Wallin, Kylley, kals; Carola, Backer, Ystad, spanmål bränvin: Hertinn, Otterberg, Höganäs, murtegel lera; Ni ptun, Bengtsson, Wostervik, ved å bräder; Najaden, Svensson, Åbus, bränvin; Carl Johan, fsterman, Kappelsbamn, kalk; Johanna Erika, Beckman, Cimbrisbamn, bränvin; Carolina Lutteman Trellebors, korn: Carl Oscar, Nilsson, Sölvesborg, bränvin bokst; ithiof, Andersson, Westervik, ved; Hilma, Wahl qvist, Kappelshamn, kalk; En öppen båt, Thomas Puet, Dagö, ved; Ernst, Sundström, Antwerpen, styckegods; Henk fiöök, Amsterdam, dito; Argo, Pettersson, London, di Tjapko Sehuringa, Drent, Amsterdam dito: Elise, Wulif, London, barlast; Delfin, Breckwoldt, Rio, kaffe. Till lastning anmälde: — 99: La Felieit6, Berrigand, Nordsjön, jern c.; George, Merlin, dito, dito; Tilsit (8), Breidsprecher, Stettin, jern, mt. åc. Utklarerade: — 29 Problem, Burmeister, Petersburg, tackjern alun; sally, Öbrnberg, Eogland, hafre; Anna Bothilda, Gustafsson, Stralsund, jern mit.; Johan, Engelbrecht, Figucira, dito; Florentin Andersson, Danzig, jern; Wikinger, Bäckman, Umeå, fyttsaker mjöl; Ulrika Westin, Änyskär, sil: å tegel; Strömsberg, Holmgren, Snatra, salt diverse; Ingebors, Wåhblberg, Waxholm, bränvin. TELEGRAFRAPPORTER. Aug. 29, kl. 6 em. DALARÖ: SV. Ank.: Johanna Erika, EBubman. Cimbrishamn, korn: Auzusta, Lindman, Öland, sten; Petre, Söderman, Wismar, barlast. — LANDSORT Xx SANPHANN: Tjocka. — FURUSUND : Regntjocka Aug 30, kl. 44 fan. BHALARUÖ: NNV. Ank.: ven (ål, Sydow. LANDSORT: NV. — SANDHAMN: VNV Ank. Carl Oscar, Nilsson, Sölvesborg, brönvin: Emelie, Luadröm, Samara: fstyckego Emanvel, Oisson, Gotlxni, iverse; Alancen, Hansen, Arnes, viktualier; Emma, Brobers, Java, styckegods; Anna, Olsson, Landskrona, dito; Catbarina, Olsson, dito, dito: Lamartine, Haraldsen, England, kol; Nicanor, Ekman, Hycres, salt; Klara, Knutsson, Malmö, korn; Åbord, Nordin, Terravecchia, salt. pet, Andersson: Anna Hedds, Jönsson. — FURUSUND: SV. Venus, Johansson, Näsby, plank: Triton, Lexeviv: Njutånger, plank; Anna Mathilda, Bacblond, Norrsund, d: ping (å ; 2 fartyg med 405 Imnr ved; Ängust, Nordsvan, Piteå, tjära: Söderhamn och Sundsvall (å) Utg: Grefve Berg och Sten Sture å): Maria, Oden SKEPPSTIDNINGAR Skonerten Joseph Hume, kapten Minta, från Pbiladelphia till Petersburg med petroleum. öfverseg!ades utanför Wisby natten til den 25 Aug. och inbragtes först till Westersarn och sedan till Wisby. Fartyget bar förlorat bogsprötet och förrizgen. — Skonerten Lizhtning, kapten Adams, från Falmoutna till Petersburg med olja, räkade den 25 Aug på morgor.en ä grund vid Svinebodarne; men blef genom assistens och del af lastens lossande åter flow och ia ördes till Bels r, der fartygets botten gerom dykare skule undersökas. — Svenska brigsen Maria, kapten Österberg, sum komrsit till Falmouth med läcka, är besigtigad och bö lossa lasten för aut reparera Skonertskeppet Frederikke. kapten Heycn, som den 3 sistiidno Maj a-seglade från Newcastlo tll Norrköping med stenkol, bar sedandess icke afhörts. — Skonertskeppet Orion. kapten Pett-rsson, tån Cadix ull Petersburg, passerade Köpenhamn den 26 Augusti. — Pylad, kapten Olsen, från Göteborg will Bordeaux, och Elisa, kapten Christensen. fran Nyland till Dieppe, voro den 20 Auz. på höjden af Dover — Catherine, kapten Scott, från Söderhamn tili Glon eester, var den 20 Avg på höjden af Folkestone — Victor, kapten Thomsen från Göteborg till Bordeaux, var den 47 Avg på höjden af Dungenrss — WCandace. kapten Dabl, från Sundsvall; Helsing kapten Kiebn, från Söderhamn. och Ino, kapten Jon irån Gefle, ala till London, voro den 24 Avg. på höjden af Lowestoffe. — Sjofna, kapten Berg, och Cathinka, kapten Muus, från Sundsvall, samt Gertrude, kapten Paroe, från Buädiksvall ala till London, voro den 24 Avg. på höjden ar South so0!d. — Mary, kapten Parsons, från Norrköping till London, var den 21 Auz., ecter 29 dagars resa på höjden af Aldi bro