Aftonbladet – 25 juli 1865, sida 2

— Olyckshändelse. I Dalpilen berättas: Den 6 dennes på aftonen inträffade vid Carlsfors sågverk den olyckshändelsen att en ders des såsom arbetare anställd vermlänning vid namn Carl Östlund, från öfre Ulleruds socken. under sysslande i maskinrummet fick hufvudet inklimdt emellan vefstaken och lagerbocken, hvarvid han ögonblickligen tillsatte lifvet. Om de närmare omständigheterna vid olyckstillfället har smörjaren Anders Gustaf Jansson, hvilken dervid varit ensam närvarande, berättat följande: Då ångmaskinen såsom vanligt stannades för skiftombytet kl. omkring 6 på e m.. uppkte Jansson att ett rör i densamma hade gått der. Det blef derföre nödvändigt att åter ätta maskinen i gång för att få mera vatten i ångpannan och att afsläppa ängan. Sysselsatt med, förberedelserna härtill tillfrågades Jansson af Östlund hvarföre han åter började smörja askinen då han nyss stannat densamma. Sedan Östlund blifvit underrättad om anledningen och Jansson tillika varnat honom att akta sig för maskinen då den sattes i gång, samt Östlund besvarat nämnda uppmaning med ja, vände sig Jansson bort från lagerbocken?, mvid hvilken han och Östlund stått och smort lagren?, samt gick till andra ändan af rummet för att sätta maskinen i gång. Vefstaken hann emellertid icke att göra ett fjerdedels varf förrän maskinen stannade. Vid undersökningen om orsaken härtill hade Jansson funnit Östlund liggande framstupa med hufvudet inklämdt emellan vefstaken och lagerbocken. Vid å liket verkstilld besigtning befans hufvudet afslitet från kroppen och axlarne krossade.