Aftonbladet – 18 juli 1865, sida 1

Härmed har jag äran tillkännagifva, att sedan den lokal min firma i 27 är innehaft vid Stadssmedjegatan J4 3, nu undergålt en fullständig förändring, öppnas den åter Lördagen den 45:de Juli. För allmänhetens betjeninde äro alla de förbättringar nu införda, som utlandets förnämsta städer på sednaste åren tillämpat. Bland dessa torde få nämnas: Champonering eller hårets och hudens renande och frigörande från mjellen som hindrar den naturlisa utdunstningen; — Maskinborstning, en ny metod, allmänt erkänd som särdeles behaglig och ändamålsenlig; — samt slutligen Dusch-apparat, jemväl för : årets behandling logen kostnad är sparad, för att göra etablissementet komfortabelt, elegant och ändamålsenlizt — Priset för klippning och bränning är oförändradt detsamma som hittills, och i a!sigt att bereda respektiva allmänheten lattnad vid liqviden inom lokalen är ett särskilat biljetkontor iorättadt, hvarest biljetter försäljas, hvilka af respektive kunder, sedan de blifvit betjenade, aflemnas till den expedierande. Af inuti lokalen anslagna priskuranter inbemtas priserna å biljetter för champonering, maskinborstning och dusch I öfrigt rekommenderar jag miz fortiarande med allt hvad till yrket börer och af bästa beskaffenhet, så för herrar som lör damer, för hvilka senare särskild lokal och frontimmersbiträde står till tjenst. Stockholm i Juli 1865 JM 3 StadssmedH JM 3 Stadssmedjegatan. C. M. ZINN, jegatan firma ABRAHAM PETTERSON KOMP.