Aftonbladet – 20 juni 1865, sida 3

Rättegångsech Polissaker. Svea hofrätt har nyligen meddelat utslag uppå de besvär förre poliskonstapeln Carl August Menander, poliskonstapeln Erik Gustaf Fröberg och e. o. poliskonstapeln Johan Linus Carlsson samt murarne, bröderna Gabriel och Anders Bolin, äfvensom timmermannen Frans Erik Ljungdahl anfört öfver Stockholms rådhusrätts den 26 Juli sistlidet år meddelade utslag angående det väld, som -af otvanbemälde poliskonstaplar under marsoroligheterna nästföregående år utöfvats emot de tre sistnämnda. Enligt rådhusrättans utslag dömdes, på anförda skäl och under åberopande af 14, 50 och 61 4 i kongl. törordningen angående mord, dråp och annan misshandel, den 29 Januari 1861, I kap. 7 S utsökningsbalken, 18 kap. 9 S, 60 kap. 6 och 61 kap. 1 missgerningsbalken, Menan hvilken under rättegången fått afsked från s poliskonstapelsbefattning, att böta for misshandel å G. Bolin 100 rdr, för bröderna Bolins oqvädande å allmän gata 1 rdr i tveböte med 2 rdr och för brott emot A. Bolins frihet ett lopp, motsvarande två månaders lön för Menander, samt Fröberg och Carlsson att för bruit emot Å. Bolins frihet böta ett belopp, motsvarande två månaders alönming för dem hvardera; hvarjemte Menander, Fröberg och Carlsson, gemensamt med Kyhlberger, hvilken blifvit fäl d att för misshancel böta 80 rdr och för brott emot Ås. Bolins frihet och öfriga olagligheter att mi sta ffensten femte årföljande lön under sex måä