Aftonbladet – 13 juni 1865, sida 3

dans les compagnes, on lui offrirait le cafe. (Il ny avait que deux tasses dans cette pauvre demeure.) Mais ce residu ne pou vait-1l pas etre un simple depöt, et ces eoins de propretå ne sont-ils pas tout naturels? Ce que Lindbäck a eu plus de peine å expliquer, cest Vinsistance quwil mettait å forcer le communiant davaler plus de vin quil nen pouvait et voulait prendre, comme si Iefficacit du sacrement dependait de la qualit absorbe. Mais ce qui est plus terrible encore, cest la pråsence de Varsenic que toutes les autopsies ont rvelte, etsurtout ce sont les demarches rvres et multipliges de Vaccuså pour se procurer du poison, bien quon nen ait pas, il est vrai, trouvå trace chez lui. Comme nous Vavons dit le juge a trouvå ces diverses presomptions suffisantes pour decereter Lindbäck daccusation. Tout a coup Faccus, qui jusqualors semblait avoir eu : our systeme de ne pas combattre les dåpositions des tmoins, a fait entitie volte-face et na plus voulu reconnaftre une seule de ces dpositions. Puis il a demandå assez singulitrement detre mis en libert provisoire pour huit jours, afin de mettre ordre å ses affaires, allguant que sa position de påre famille et de fonetionnaire offrait des garanties suffisantes. Inutile de dire quil na pas tt fait droit å cette demande. Il tait minuit quand la stance fut levåe et Lindbäck fut conduit au presbytere, pour y etre gard å vue pendant la nuit, son transfert å la prison re Ca:lstad, ne pouvant avoir lieu que le lendemain. Laiss seul un instant dans sa chambre, il put semparer dune lancette et souvrit les arteres aux mai.s et aux pieds; mais on revint å temps pour lui porter secours, et sassurer contre de nouvelles tentatives de ce genre. Peu de temps aprås il fit appeler ses domestiques et leur dit: ?Voyez, mes enfants dans quel tat je suis; je mai rien sur la conscience, mais mes accusateurs me perstcutent et je ne puis supporter ces perscutions, ni de me voir chargå de chafines.? Le proces, ajcurn pour quelque temps sera repris le 20 de ce mois. Nous continuerons de rapporter ses phases principales. Une telgramme que nous recevons å Pinstant nous apprend que Lindbäck est entrÅ dans la vole des aveux.