NE RA gas. Då det torde intressera rätt många jemväl här i landet, delgifva vi utdrag ur direktionens öfver the Engli.h Swedish Bank limited rapport till den första ordinarie allmänna bolagsstämman den 14 Mars 1865. ?Direktionen har nöjet att för delegarne framlägga bifogade, af revisorerna behörigen granskade öfversigt af räkenskaperna, ifrån bankens etablerande till och med den 31 sistl. December. Som detta är bankens första ordinarie bolagsstämma, har direktionen att redogöra för sina åtgärder alltsedan dess bildande. Sedan man försäkrat sig om ansedde mäns medverkan såväl i Stockholm som i Göteborg i och för bildandet af afdelningsdirektioner och antagit uti sngelssa bankväsendet erfarne ?Managers?, började banken sin rörelse uti provisionella kontor, i Stockholm den 8 Februari och i Göteborg den 24 Mars; men först den 20 Juni var Stockholmsbranchen i stånd att öppna ett permanent bankkontor och handlägga bankaffärer af alla slag, under det att i Göteborg det permanenta kontoret endast varit öppet sedan den 17 Januari innevarande år. Bankens operationer förhindrades väsentligen genom de bestämmelser uti svensk lag, hvilka förbjödo högre ränta än 6 4; men, såsom direktionen vid bankens bildande hade skäl att vänta, har denna leg s.-dandees biifvit upphäfd och räntan är numera fri i Sverge. Den nya lagen trädde likväl icke i verkställighet förrän den 14 sistl. September. Direktionen har den tillfredsställelsen att underrätta, att oaktadt dessa förhållanden, alla slags affärer oupphörligen tilltagit, isynnerhet sedan de permanenta kontorens öjpnande. Depositionerna visa (isynnerhet i Stockholm) en märkbar och stadig tillväxt från den ena månaden till den andra. Direktionen är nog lycklig att kunna säga att inga förluster äro att förvänta genom de nyligen i Stockholm timade fallissementerna.? The English and Swedish Banks Limited ställning den 31 December 1864. Tecknadt aktiekapital: 19519 aktier å 900 rdr 17 567 100. Skulder. Inbetaldt aktiekapital: 19 519 aktier å 270 rdr rmt 5 270130. Icke fullgjord inbetalning 10800. 5259 330: — Upp: och afskrifnings-, depos och andra räkningar 1643 064: 67. Accepter att infria ... 6 241 213: 28. Obetaldte räntor (reba 46 439: 70. Saldo till bolagets disposition...... 232 426: 13. Rdr rmt 13422 473: 78. Tillgångar. Kassa och fordringar vid anfor(31755 VR rmt 304 542: 75. Diskonterade vexlar och utestående lån etc. 12 835 084: 12. Banklokaler, inventarier och annan egendom i London, Stockholm och GötebOrg........ssssssesserssrsnnna 162 516: 53. Preliminära omkostnader (i och 120 330: 38. bankens stiftande) ... Rdr rmt 13422 473: 78. Förlustoch Vinst-konto. Debet. Omkostnader, innefattande hyror, löner och direktörsarfvoden etc. i London, Stockholm och Göteborg rmt 188 44 . Räntor (rebate of interest)............... 46 439: 70. Förslag till fördelning af återstoden : Afskrifning å preliminära EXPEenNBer..sssssssese sa rmt 30330: 38. Utdelning 8 rdr 10 öre pr aktie Skatt (i Öfverföres 1 ny — Rå rmt 467 310: Kredit. Bruttobehållningen . rdr rmt 467 310: 9. Några reflexioner, ill dessa siffror efter värt föreställningssätt, gifva anledning, torde vi få i korthet antyda. Först förefaller det besynnerligt att i räkenskapen förekommer ett obetydligt belopp af ?icke fullgjord inbetalning å aktierna?. Då man erinrar sig att flera månader förflutit sedan sista inbetalningen gjordes, borde lagens hela stränghet kunna hafva hunnit tillämpas mot en så försumlig aktieegare. Den af oss tidigare gjorda erinran att berörde bankinrättning troligen höll inlånsräntan hög i Sverge, emedan den icke åtnjöt tillräcklig kredit i England för att der erhålla depositioner mot den der gängse lägre räntan, torde böra förfalla, ty delsaf siffrorna under denna rubrik, dels på grund af den omständighet att bolaget icke har någon manager i London, torde kunna grundas den förutsättning att bolaget ännu icke försökt erhålla några depositioneraf allmänheten i England. Den internationella stif telisens hufvudföremål kan dock icke anses uppnådt förrän rörelsen ordnas så, att när räntan är låg i England, upplånas penningar der för att utlånas här och tvärtom, ty