arridres, celle de Thomme depåe, celle du politique, chacuue pouvant suftire å remplir ane vie ordinaire. En 1798, å lFåge de 18 ans, il entrait au service comme enseigne å la garde de Svea; 10 ans plus tard nous le retrouvons major dans Parmeöe et lors de la rupture de la paix il devint adjudant-major du gåneral Armfelt qui commandait Farmåe contre la Norwege. Anckarsvärd pit part å cette campagne et ce fut dans be corps qwil avait sous ses ordresa que surgit, dit-on, la premidre pensee de la revolution de 1809. Anckarsvärd joua un röle important dans cette råvolution, — non un röle de chef, son äge ne le comportait pas, — mais celui un aide de camp zuctif, devou, present partout. Le nouveau regime le fit colonel et chef dun regiment, et en cette qualite il prit part å Ja guerre dAllemagne (1813). ÅA ce moment on pourrait dire que homme politique commence å naitre en lui et å vouloir se faire place au detriment de homme dpåe. En eftet, cest au milienu de cette campagne que le comte crivit å Charles Jean une lettre od il desapprouvait et la politique du gouvernement etla direction de la guerre. Traduit pvur ce fait devant un eonseil de guerre, ot heureusementles sages ides de ta moderation prvalurent, il en fut quitte pour une dåmission imposte et se retira sous sa tente, od plutöt dans ses terres. Ta seconde carriere allait souvrir; Yhomme politique avait tu son rival le guerrier. Ce ne fut pourtant quwen 1817 que commenca, å vrai dire, sa carrigre parlementaire. Nous nmavons pas å le suivre d ns les details de ce nouveau röle qui reltvent de Fhistoire; bornons nous å dire que, des 1823, Anckarsvärd en vint å ötre considr comme le chef de Topposition et quwil gacquit une grande popularit par ses courageuses attaques contre le despotisme et le favoritisme, par ses efforts pour obtenir une responsabilitS ministerielle srieuse, une stricte conomie dans PFadministration des finances et la reforme de la representation. Ajoutons quau service de ces vues si liberales il apportait cette chaleur, cette passion, ce bonheur dexpression, ces nobles attitudes et cette puissance d organe qui font les grands orateurs. Ce fut å la Didte de 1850—5351 et quand il vit rejeter le projet royal au sujet de la rforme repråsentative, dont nous venons de dire quil avait t Tardent promoteur, ce fut alors quwil prit dåtinitivement sa retraite, ce qui ne veut pas dire quil se desintressa des ce moment de la vie active od son action se fit encore sentir å diverses repriseg. Pour resumer cette tude nåcessairement bien ineomplåte: — Que le comte Anckarsvärd ait eu tovjours raison dans son opposition, cest une infaillibilite å laquelle le pape seul pråtend ici-bas; quilait t guid par des principes nettement arrgtes; quiil unvit pas jusquå un certain point obei plutöt å de fiers ressentiments, cest une question delicate qui regarde VPhistoire et que celle-ci dedaignera peut-8tre, socenpant plus des faits acquis que des mobiles secrets; — ce quil y a de certain cest que la Jutte engagee par lui avec un pouvoir, qui alors ne penchait pas prcisment vers la liberi, a contribu å assurer definitivement chez nous les droits de la libre discussion, å tablir ce gouvernement vraiment constitutionnel, vraiment liberal et progressif dont nous jouissons et qui sous ce rapport place la Sutde-Norwege au niveau sinon au dessus de 1 Angleterre. Rin quå ce titre la memo:re dAnckarsvärd serait encore celle dun de nos plus grands citoyens. Nota. — La Revue de la semaine, redigåe en frangais parait ordinairement tous les mardis. Pour les abonnements au journal FAftonblad le mieux est dexpdier les demandes au bureau de poste Sutdois d Hambourg. Les annonces pour VAftonblad sont reques å Paris, chez M. Vicherat pere et Comp., passage Saulnier, N:o 10. Stockholms skarpskyttoförenings styrelses årsberättelse. I Enligt löfte meddela vi här denna vid års: