Aftonbladet – 17 januari 1865, sida 2

fRevne de la semaine. Mo 3. 32 anntes. 14888 Stockholm, 17 janvier. Naturellement on ne saurait sattendre dans ce moment-ci å des mesures dans le sens du scandinavisme de la part de notre gouvernement. Nous sommes sur la pente dune reaction, et il faut finir de la descendre, avant de songer å la remonter avec une nouvelle ardeur. I gen suit que nous nattachons pas grande importance å une rsolution par iaquelle le gouvernement vient de decider quil ny avait pas lieu daccorder aux sujets Danois qui voudraient exercer le commerce et lIindustrie en Sugde, les memes droits quaux sujets suedois. Cette question, soulevee des 1861, ne paratt pas avoir t discute de part et dautre avec un grand esprit de conciliation; elle ne devait donc pas aboutir et, dans les circonstances actuelles, cest peut-tre le plus heureux, car certaines personnes nauraient pas manque de erier å invasion danoise. En revanche le 13 janvier, vingtigme jour aprås noäl, qui est la elöture de ce mois de liesse, a eu lieu å Stockholm une föte scandinave, od bien entendu il a tå fait de formelles råserves pour Favenir. De hauts fonetionnaires, des savants, des litterateurs, des artistes et dautres citoyens appartenant aux diverses clas-es de Ia sociewe taient reunis å Ihötel du Phoenix, sous la presidence du secretaire dexpedition Loven, qui, apråös un toast au roi, en a propus un å Punit du Nord. Le redacteur en chef Sohlman a pris la parole ensuite et, par quelques mots sentis, au voquå le souvenir de tous les scandinaves de distinction que la mort nous a enleves depuis la reuuion de Yannee dernitre, å måme jour, savoir: — pour la Norwege le docteur Schiötz et Ihistorien Keyser; — pour le Danemark les viectimes tombees dans la lutte, avec mention spåciale pour Jens Paludan Miller; — le comte A. V. Moltke, le patriote slesvicois Laurids Skau, le conseiller de conference Bruun, Pantiquaire Rafn etlacteur Michael Wiehe; — pour la Sugde: amiral Gyllengranat deced å Paris, le compositeur O. Lindblad, le representant Lallerstedt, les deux libres penseurs Nils Ignell et Simon Warburg, PFagronome Bergelin et les braves Suedois victimes de la guerre Danoise: Betzholtz, Lundegren, Berzelius et Roos. Puis vinrent des toasts å la Norwege, au Danemark et å la Finlande, entin un toast, accueilli avec un enthousiasme tout particu lier, aux habitants du Sleswig-Nord, avec une touchante exhortation au courage, å la patience, å Pinvincible espårance dans la utte penible quils auront å soutenir pour maintenir leur nationalite. Il vient detre soumis å la cour supråme un nouveau projet de code pånal militaire, od nous voyons avec plaisir que les peines corporelles, incompatibles avec ce sentiment de Ihonneur, quon doit chercher surtout å veiller chez le soldat, sont enfin supprimees, hormis dans certains cas Pn campagne et aussi, exceplionnellement, sur les vaisseaux de guerre. Nous ne voyons guåre å signaler parmi es mesures gouvernementales que le decret Iui fixe comme dhabitude quatre jours de origres publiques pour lanne —non our la mesure en elle måme, mais pour e style qui peut parattre Curieux, eu fra:ce au moins, ov le gouveraement, pro ondement leique, ne monte jamas en haire. En voici un court echantillon: .?Un an gest ecoul, plein de soucis, inquigtudes et de de.ngers, mais aussi de rveurs, de paix et de henetictioms, Les