Aftonbladet – 14 januari 1865, sida 2

det förflutna året blifvit egnad en större uppmärksamhet, och man har börjat att för dess tämjande utfinna andra medel än spinnoch korrektionshus. Prokuratorn i k. senaten har deröfver afgifvit ett sakrikt och på flera länders erfarenhet grundadt yttrande. En finsk lagöfversättning har nyligen blifvit slutförd och till tryck befordrad. — Den litterära produktionen, i öfrigt har icke varit utan betydenhet, deribland har på statens bekostnad ett större verk i navigationsvetenskapen utkommit, och en utförlig geografisk karta, af stora dimen ioner, är under utgifning. —Iafseende å den enskilda förlagsverksamheten är man nu redan nog lycklig att kunna hänvisa littera tursns vänner till nästan hvarje nummer af dagbladen. För den närmaste framtiden omtalas geologiska undersökningar och inrättande af meteorologiska stationer i flera af landets städer. Vid ingången af den korta tidrymd, som denna ölversigt omfattar, var den finska konsten försänkti djup sorg öfver det olycks öde, som träftat nordens ?sängardrott?. Förhoppningarne om hans vederfående hafva väl något ljusnat, utan att man derföre ännu med visshet kan påräkna hans fullkomliga återställande. Den hänförelse, hvarmed den store britten William BShak speares trehundraåra minnesfest år 1864 blifvit firad i Finland, säger oss mer än nog om hvad man känt vid underrättelsen om Johan Ludvig Runebergs slaganfall. De framsteg skaldens son, den unge skulptören, emellertid gjort i det klassiska Kom låta oss hoppas att namnet icke skall dö ut i de kommande dagarnes konsthistoria i Finlard. På tal om skulptur kunna vi icke underlåta att beröra de fesiligheter,. som under vissa minnesvärda septemberdagar egde rum här i vårt gamia Åbo, då de kära dragen af nationens man Henrik Gabriel Porthan afhöljdes för det till firande af hans minne talrikt församlade finska folket. De ord, som dervid uttalades, skola icke, under tidens vexlande skiften, gå förlorade för de kringstående och för deras efterkommande. De skola ljuda ännu högre i en tid, då ordets makt kan fritt få utöfva sit! inflytande på menniskors hjertan. — Om den fria ytiranderätten och den dermed så nära förbundna pressfriheten har månge: ord under det sistförflutna året blifvit utta ladt, såväl inom representationen som pres sen, och följderna häraf läsas i domstolar. nes rotokoller. — Ett förslag till presslag har blifvit af regeringen framlagd: för landt dagen och af densamma antaget. — Tryck frihetsmålen i Finland datera sig egentliger från den tid, då man här begynte på all var tala om en stundande — pressfrihet.