Till de barmhertige och godhbjertade medkristne, vänder sig nu, i behotvets högsta stund, en fattig och Olycklig man, med hustru och två minderåriga barn, det yngsta endast 6 veckor gammalt, det andra 4 år, och som nu genom sjukdom är oförmögen att genom arbete kunna försörja denna familj, med en bön till den aldrig tröttnande barmhertigheten om en liten hjelp, om än aldrig så ringa, till understöd för dessa i plågans och eländets tillstånd stadda barn och förildrar. De sjuka och nödlidande äro för närväaande inneboende uti egendomen N:o 23 Gaml: Prestgårdsgatan å Söder, der arbetskarlen E J. Eriksson torde godhetsfullt efterfrågas, oh der sanningsenligheten icke allenast intyga: af de sjuka och nödlidande, utan äfven genom läkareoch fattigdomsbevis. Läkareoch ordningsmansbetyg äro inlemnade 1 Fr. Huldbergs Bokhandel å Norrbro, der äfven godhetsfulla bidrag emottagas.