Aftonbladet – 11 november 1864, sida 3

Millerska brottmålet. Som förut meddelats, har dom fallit i målet med anledning af det mord, tör hvilket en mr Briggs, under en färd å Londonnordjernvägen, föll offer den 9 September innevarande år. Den för mordets föröfvande misstänkte tyske skräddaren Frans Miller har efter en lång och noggrann undersökning af alla tillgängliga indicier befunnits skyldig och dömts att mista lifvet genom hängning. Den nästan exempellösa uppmärksamhet, hvarmed denna process följts i England, är väl förklarlig. Sällan har väl utsigten att komma brottslingen på spåren och att kunna samla tillräckliga intyg för hans fällande varit mörkare än vid begynnelsen af denna sak, och sällan hafva de indicier, som efterhand erhöllos, kunnat sammanknytas till en så stark bevisningskedja som här varit fallet. Komma nu härtill brottets grymma beskaffenhet, den förfärande beslutsamhet, hvarmed det måste hafva blifvit begånget, cen hotelse det innebar för den allmänna säkerheten samt de dramatiska omständigheterna, som lågo i brottslingens flykt till Amerika, innan misstanken ännu hunnit fästas vid honom, reeringens beslut att med en snabbgående ngare förfölja honom, hans häktning vid ankomsten till Newyork, hans utleverering och återfärd till England, samt de bemödanden som hans landsmän i London gjorde för att på juridisk väg med alla tillåtliga medel verka för hans frikännande, så är den spänning, hvarmed allmänheten i England följt ifrågavarande rättegång, lätt begfriplig. I en sådan uppmärksamhet ligger ör öfrigt, såsom Times anmärker, intet ondt; den verkar tvertom välgörande så tillvida som ljus i saken kan vinnas derigenom att Hela publiken får samma kunskap som polisen om föreliggande fakta. Hade tidningarne icke denna gång meddelat sina nöggranna perkrifningar på de omständigheter, söm . beledsagade mördet å mr Briggs, så hade mördaren efter all sannolikhet aldrig blifvit upptäckt. En artikel, som Times egnar åt Miällerska processen, innehåller följande ur de långa rättegångshandlingarne sammandragna öfversigt af desamma: Ehuru undersökningen tagit lång tid, hafva bevisen varit få. De bestodo först och främst deruti, att Möller, kort efter mordet, innehade Briggs urkedja, ur och hatt samt, för det andra, att den hatt, som fanns i vagnen, var lika med Millers. Ett icke oväsentligt skäl låg uti, att hans kläder syntes hafva blifvit rengjorda från blodfläckar, men de vigtigaste fakta äro de förut anförda. Med afseende på innehafvandet af Briggs nämnde tillhörigheter var bevisningen klar och oemotsäglig. Juveleraren Death aflade ed på, att Mäller om måndag morgon hade kommit till hans butik och bortbytt en kedja, fullkomligt lika med Briggs. Fru Matthew hade samma daj å eftermiddagen sett Miller bära en kedja, li den som han hade tillbytt sig af Death, och han hade gifvit hennes barn att leka med en pappers ask, på hvilken stod namnet Death. Denna ask lemnades af Matthews till polisen och Death beedigade att denna ask var fullkomligt lik den, hvaruti den kedja var inlagd, som Muller tillbytte sig. Yttermera hade Miller samma dag på aftonen visat sin nya kedja för fru Blythe, egarinna till huset, der han bodde, och för fru Repsch. Denna kedja hade han sedan pantsatt, och Death intygade, att den pantsatta kedjan var densamma som fången hade fått genom bytet. Äfven en ring, som han i mellangift hade fått af Death, hade man sett honom bära på samma tid. Af allt detta framgår bestämdt, att före klockan 10 om måndag morgon — mordet skedde lördag natt — innehade Miller den mördades urkedja. Hvad uret angår, hade de som upphuhno honom i Amerika, icke funnit det på honom, men nät hans koffert öppnades, ombord på Victoria, befanns Briggs ur insydt i ett stycke segelduk. Briggs son och en urmakare, som hade reparerat uret, aflade ed på att detta var den mördades ur. Men Briggs hatt hade äfven försvunnit. Alla hans hattar voro gjorda hos Digance och en hatt af denna tillverkning har befunnits i Mtllers ego. När denne förevisades Briggs son, efter återkom. sten från Amerika, förklarade han denne hatt vara olika sin fars, enär den nu visade var lägre. Men då hatten nogare undersöktes, befanns den vara afskuren, nära en tum under hattbandet. Sömmen efter afskäringen var väl gjord, men mycket olika hattmakarearbete af det slaget. Hattfodret var bortklippt på ett ovanligt sätt. Då hatten visades för Digance, fann han formen vara olika Briggs hatt, men på insidan af kullen funnos lemningar af silfverpapper, sådant som varit i den hatt som Briggs sednast köpt. Dessutom an. märkte Digance att Briggs namn hade stått på insidan af just den del som var bortklippt. Det var således stor sannolikhet för att det var Briggs