Aftonbladet – 24 augusti 1864, sida 4

A SPRÅKEN, jielpredor: last i fast räkning. element ezna mera uppmärksamhet, än i en Svensk I Språklära för Lärdomsscholan kan vara behöfligt, har författaren i denna Svenska Spräklära för Folkscholor utförligare än i den år 1848 utgifna .Svensk Språklära för Bezynnare, sökt utreda de grammatikaliska begreppen genom fullständiga, noggranna och bestämda förklaringar samt lätta dessa begrepps uppfattning aenom talrika och väl valda exempel. Han har, med ett ord, sökt visa det sammanhang, som ezer rum mellan tanken och dess uttryck, språket, och dervid, bufvudsakligen i öfverensstämmelse med Herr Svedboms Satslära, gått till väga på ett säll, som han hoppas skall af Herrar Seminariiföreståndare befinnas lättfatiligt ZETTERQUIST, C. G., Phrascologi Frangaise, suivie des vocabulaires necessaires, ainsi que dun recueil de proverbes, idiotismes expressions familieres. En vigtig hjelpreda i Franska Språket, så väl för dem, som på egen hand vilja öfra och fullkomna sig i nämda språk, som äfven och synnerligast för dem, hvilka begagna undervisning i skolor och högre Läroverk (h. 3,50). Tabondance, le choix et la coordination Sdes matieres plagent cet ouvrage au dessus tous les livres svedois frangais de ce genre Squi ont paru jusqu ici. Med detta vitsord af en så erkänd autoritet som Läraren i Franska Språket vid Carlbergs krissakademi Hr JULES HENRI KRAMER (Se Företalet till boken) torde Herr Zetterquists arbete förtjena någon uppmärksamhet hos Lärare och Läroverksförestån2 dare. ÅBERG, LENNART (Rector vid Halmstads 1. Elementarläroverk). ledning till utarbetande af skriftliva afhandlingar på modersmålet, utgilven för högre Blementarläroverk (h. 0,75). ÖHRLANDER, C. N., Praktisk Lärobok i Engelska Språket. Fjerde uppl: I. Språklära med Skriföfningar (b. 4,50). 11. Läseöfninzar med Ordbok wh. 2,95! Engelsk Minnesbok, en Samling af de i umgängesspråket mest brukliga ord och talesätt, efter 8:de uppl. af the London Echo (h. 0,75). — — the Life and Voyages of Christofer Columbos, by WASHINGTON IRVING. Med upplysande Noter, en kort Grammatik och fullständig Ordbok, 2:dra uppl. (h. 2,62! 2) — — the Viear of Wakefield. A Tale by OLIVER GOLDSMIDT. Med upplysande Noter och fullständig Ordbok (h. 2.50). — — Praktisk Lärobok i Franska Språket, 7:de uppl. I. Språklära med Skriföfningar (sb. 4,87!3. IL Läseöfningar med Ordbok iwb. 4,87!-)). — — Fransk Minnesbok, en Samling af de nödvändigaste, i språket brukliga ord och talesätt; 4:de uppl. Språkets Svårigbeter, dess Synonymer och Homonymer. Ett levicliskt Vademecum för dem, som beflita sig om att skrifva och tala Franska Språket correct, utarbetadt efter de bästa och nyaste språkforskare (h. 4,75). — — Lamartine, Voyage en Orient 1852-1833. Sammandrag i ett Band, med upplysande Noter af historiskt och grammatikaliskt innehåll samt fullständig Ordbok; Q:dra uppl. (h. 2.75; utan Ordbok 4,50). Närvarande Läsebok har den förtjensten att innehålla ett, hvad stilen angår, klassiskt arbete ur den nyare Franska literaturen. Det är rikt på ord och talesätt, underhåller läsaren allt igenom på det mest angenäma sätt och lär, under det att det roar., — (Frey, 1842, s. 494). — — J. N. Bouilly, Contes å ma Fille. Med upplysande Noter och fullständig Ordbok. Utgifven till begagnando vid Flickscholor (h. 2,50. —— -— Napolcon, par Alexandre Dumas. Med vägledande Förklarinzar af historiskt och grammatikaliskt innehåll, jemte Ordbok (h. 2,00). — — Lärocurs i Franska Språket för unga begynnare, innebållande Uttalsoch Formlära samt efter methodisk plan inrättade Läsöfningar (h. 2,42! ). —— I lementarscholor : I Språkl. m. Skrifötm. (sb. 4,50). 11. Läseöfningar med Ordbok (sb. 9,95) — — Skrifoch Läseöfningar i Tyska Språket för Gymnasier och Högre Elementar-Lärov. 2:dra, af Kyrkoherden Rohtlieb utgifna uppl. Förra delen: (bh. 4,00; Sednare delen: Läsöfo. (h. med Ordbok 3,50: utan Ordbak 2,50) — — Stilöfningar i Tyska, Franska och Engelska Språi ken, med Phraseologi och Grammatikaliska Upplysi ningar. Till bruk vid scholor och till öfning på egen band (bh. 4,19!) — — Tysk Grammatik för Flementarscholor; 2:dra nog... grannt senomsedda och förbättr. uppl. (b. 0,75). ÖHRLANDER, C. N., fTetraglott-Le icon för Öfveroch sällningar från Svenskah till LEFFLER. OTTO E.. ÅTyska, Franska och Engelska Språken (häft. 9,00; i ett b. 40,00). ÖHRLANDER, C. N., Handlexicon för Ofversättningar från Svenskan till Tyska, Franska och Engelska Språken, med afseende på Elementar-Läroverkets behof sammandraget ur Öhrlanders och Lefffers Tetraztoklexicon hh 423, wh 0