Aftonbladet – 24 augusti 1864, sida 4

Article Image
ved; Johan Holm (å), Sundeman, Petersburg, 0! vik, Ahlborg, Newcastle, stenkol; Countess, Nye, dito, dito, Narcissus, Judson, dito, dito; Noel Rapbael, Bruneau, Cardiff, dito. Utklarerade: — 93: Mary, Andersson, Rio, jern c.: Fremad, Knudsen, Danzig, jern; Victoria, Isaksson, Dahls bruk, tackjern. TELEGRAF-RAPPORTER. Aug. 23, kl. 6 e. m: DALARÖ: SV. Ank.: Orion, Nyström, Gotland, kalk; Rapide, Sjögren, d:0o, d:0; Freya, Danielsson, Karlshamn, bränvin: Carolina Cecilia, Lundgren, Cimbrishamn, spanmål; Cecilia Ingrid Lovisa, Larsson, d:o, bränvin. — LANDSORT: SV. Ank.: Hoppet, Holmström, Gotland, kalk; Hoppet, Andersson, Cimbrishamn; ntg.: Nore, Bråviken och Dana (å). — SANDHAMN: Sv. Ank : Josephina, Jönsson, Höganäs, sten; Helena Mathilda, Wennerström, d:o, d:0; Selma, Segerdahl, Gotland, kalk; Victoria, Götherström, Stettin, mjöl; Richard, Österlund, Newcastle, kol; utg.: Venus, Göransson; Familien, Andersson; Rose, Ollive. — FURUSUND: Tjocka hindrat signaleringen. Aug. 24, kl. 44 f. m. DALARÖ: O. Ank.: Hoppet, Andersson, Cimbrishamn, korn. — LANDSORT: S0O. Ank.: Albion, Månsson, Karlshamn, bränvin; Preciosa, Hedberg, Öland, vitriol, Louise (å). — SANDHAMN: NO. Ank.: Johan Holm (åj; Ingeborg. Pettersson, Trelleborg, korn; Augusta, Andersson, Hartlepool, cokes; Cucu, Falk, Riza, styekegods: Beata, Olsson, Höganäs, sten; Carolina, Geselius, Gotland, kalk; M. Luther, Holgrensen, Bergen, sill; Eugene Marie, Rooule, England, kol; utz.: Beata Sophia, Hazlund. — FURUSUND: NO. Ank.: Norrland och Söderbamn (å); 2 fartyg med 400 famnar ved; utg.: Wingåker och Sten Sture (3). SKEPPSTIDNINGAR. — Svenska skonerten Anna Martha, kapt. Söderström, från Riva till Hull med linfrö, har den 47 Aug. med förskjuten last och oklara pumpar inkommit till Harlingen Måste lossa, för att undersökas. Skon. Zelie, hemma i S:t Valery, från Cardiff till Helsingborg, har den 7 Aug. strandat på Skallingen. — Delphin, kapt. Andersson, från Kalmar till Flensborg, bar den 47 Aug. inkommit i nödhamn till Warnemynde. Lanternorna i de båda båkarne vid udden Nehrung på preussiska kusten hafva redan den 45 Aug. blifvit tända och skola fortfarande hvarje natt hållas lysande till sjöfartens slut. — Enligt tillkännagifvande al marinministeriets hydrografiska departement i Petersburg, har ett af inloppen till Sveaborgs redd emellan Sandhamn och Kuusholm blifvit stängdt för beständigt. ANKOMNE OCH AFGÅNGNE FARTYG: HAMBURG den 47 Aug. Rapid, Hazard från Sunderland. — BREMERHAVEN den 47 Aug. Johannes, Spangenberg från Hamburg. — HEILIGENHAVEN den 143 Aug Fru Lona, Landström från Klintehamn. — WARNE MYNDE den 46 Aug. Josephina, Österberg från Wisby; den 43: Eleonora, sson till Östersjön; Johann Cornelus, Frädlandt till dit len 46: Europa, Westphal till Lu1eå; Bellona, Eggers till dito; Gustaf Adolf, Jörek till Windav. — STETTIN den 46 Aug. von ltzstein, Bugdahl till Östersjön. — SVINEMYNDE den 46 Aug. Victoria, Götherström till Stockholm. — PILLA den 44 Aug. Carl, Isbranthsen från Landskrona; den 45: Therese, Engström till Bergen; Caroline, He-drikson till Göteborg; Förste, Andersson till dito; Emerentia, Berg; till Hartlepool. — MEMEL den 14 Avg. Emilie, Jönsson från Stockbolm; Louise, Öberg till Stettin. — KRONSTADT den 12 Aug. Flora, Andersson från Malaga: Activ, Ling från Arensburg; den 43: Julius, Sundström till Stockholm; Frankfin, Spolander till Norrköping; Radiant, Andersson till Kirkaldy. — KÖPENHAMN den 43 Aug. Enigheden, Jensen från Westervik; den 44: 3 Brödre, Svensson från Norrköping; Gustafva, Olsson från Kalmar; Prins Oscar, Johansson från Oscarshamn; Anna Mathilda, Jönsson från tefle; Carl August, Lystad från Westervik; Heribert, Ahlström från Piteå; Alma, Larsson från Stockholm; Margaretha, Lohmann från Kiel: den 43: Alma, Barner till Westervik; Morcurius, Ulrichsen till Östersjön. — TEXEL den 14 Aug. Arild, Nielsen från Stockholm. — YLIE den 15 Aug. Freden, Schroeter från Drammen. — HELVOET den 46 Aug. Roefma, de Groot från Stockholm. — VLISSINGEN den 46 Aug. Magneten, Nass från Hernösand; den 22: Carl Albert, Olsson till Stockholm; Oden, Hult till Gefle; Sundenes Minde, Bolt till dito. — ANTWERPEN den 44 Aug. Svartvik, Bergström från Gefle; den 45: Aldes Minde, Hansen från Hernösand; den 46: Scandinavien, Sörensen från Gefle; den 44: Prins Oscar Fredrik, Graff till Göteborg; Frithiof, Olsen till Sverge; Haparanda, Romare till Ne castle; den 18: Gideon, Miltopius till Gefle. S:T VALERY (Sur Somme). Solid, Wroldsen fr. Gefle; Frithiof, Pedersen från Hudiksvall. — S:T MALO den 12 Aug. Alerte, Agaa från Sundsvall. — MARSEILLE den 13 Aug. Andromeda, Dannberg till Cadit. — GRAVESEND den 43 Aug. Johanna Margaretha, Martin från Norrköping; Solo, Pousette från Söderhamn; Calypso, Lund till Hernösand. — DEAL den 43 Auz. Ostindia, Carlsson från Shields till Rio Janeiro; den 46: Josophina, fr. Portorico; Oscar, från Quebec; den 45: Emma, till Cardiff; Therese, till Mauritius. — PORTSMOUTH den 43 Aug. Mabella, Ruztvedt till Luleå; den 14: Patrie, Roer till Ljusne. — SOUTHAMPTON den 42 Ang. Flora, Erikson från usne. — BRISTOL den 43 Aug. Kong Oscar, fr. Onega; aribaldi, från Archangel. — SCRABSTER den 8 Auz Harmonie, Nielsen från Sundsvall. — SHIELDS den 14 Aug. Brage, Petersen från Göteborg; Orion, Backman fr. Honeåfors. — HARTLEPCOL den 42 Aug. Eleanor, Mennell från Hudiksvall; den 44: Svalan, Lundberg från Gefle; den 42: Maria, Enroth till Jakobsstad. — BILBAO den 40 Aug. Mjolner, Berg från Sundsvall. — LISSABON den 4 Aug. Hebe, Vanselov från Söderhamn; Mina, Samuelsson från Stockholm; Retzia, Thomson från Wisby.— CADIX den 8 Aug. Thrudvang, Lie från Göteborg; den 3: Hilda, Ekjivist till Helsingör. — GIBRALTAR den 6 Aug. Orvar, Burman från Newyork. ALEXANDRIA den 30 Juli. Eros, Jacobson från Newcastle; den 5 Aug: Fatum, Andersson från dito — MAULMAIN den 9 Juni. Fredrik, Hultman från Akyab. — MAKAO den 49 Juni, Monitor, från Penang. -— HONGKONG den 27 Joni. Otto, Ahlmann från Saigon; den 44: Tay Fat, Westedt till Bangkok; den 28: Charloue, från sjön. — WOfSUNG den 16 Juni. Siloma, Davidson från Bangkok. — SWATOW den 4 Juni. Juno, Ekman från Newchaang. FUHCHAU den 40 Juni. Carl Johanne, Lange till Chefub. — SHANGHAE den 40 Juni. Mandarin, Rudstedt från Fuhehan; den 9: Capabaribe, Norden till Chefuh. — MANILA slen 24 Juni. Constance, från Hongkong. — MELBOURNE den 7 Juni. Peru, Brandt utkl. till Callao; den 20: Triten, Kreft utkl till Callao. — OTAGO den 41 Juni. Osear, Wulff till Callao. — BALTIMORE den 4 Aug. Lydia, Nilsson från Rio Janeiro. — NEWYORK den 50 Juli. Fatch me, Hartzell till Bremen. — HALIFAX den 5 Aug. Bertha, Eckert från Liverpool. HAMBURG den 48 Avg. Linda, Collins till Söderhamn. -BREMERHAVEN den 47 Aug. Gylfe, Norlund g.t sjös. CAROLINENSIEL den 40 Aug. Catharina, Rosendahl från Wanseroog. — TRAWEMUNDE den 17 Aug. Conrad, Jansson från Hernösand; Ludvig, Forsman från Reval; d 18: Sylphide, Sandberg till Rostock: Carl, Nilsson till Neusladt. — WISMAR den 46 Aug. Alfred, Arbolm från Skellefteå; den 48: Ellida, Jaoobsson till Gotland. — STRALBUND den 43 Aug. Eden, Pettersson och Oscar, Ljungberg fran Westervik; Erik, Sandersson från Karlshamn. — RUGENWALDE den 46 Aug. Triton, Strömberg från Köpenhamn. — DANZIG den 47 Avg. 8:t Clair, Draine från Landskrona: Två Bröder, Lindberg från Köpenhamn. — CRONSTADT den 12 Aug. Hanna. Lind från S:t Davids; den 43: Sophia, Eriksson till Åbo; Julius, Andersson till Ekenäs; den 44: John, Larsson till Stockholm; Anna Charl. Maria, Holmström till Ystad. — WIBORG den 6 Aug. Amwmanda. Olsson från Liverpool. — KÖPENHAMN den 45 Aug. Frederikke, Iongreen från Bergjvara; Anna Maria, Jönsson och Julie, Olsson från Kalmar: Nordstjernen, Cronlund från Rigenwalde; Junior, Hällberg från Skellefteå; Montor, Asplund från Nystad; den 46: Hoffman, Bansen ill Östersjön; Flinck, Heering och Thorvald, Snicker till Norrköping; Karen, Thogersen till Östersjön. — AMSTERDAM den 26 Aug. Arild, Nilsson från Stockholm; den 45: Dannio, Beckman till d:o. — TEXEL d. 46 Avg. Richard Cobden, Stibolt från Umeå; Apollo, Lund från Drammen; ien 17: Brödrens. Wallöe från Svartvik; Atterdag, Knudn från Sundsvall. — MAASSLUIS den 44 Aug. Maria Theresia, Dahlboff till Engelolm. — VLISSINGEN den 47 sug. Columbus, Nielsen från Hernösand;y Lyda, från Kalix; ten 48 Svalan, Lundgren till Sverge: den 15: Ola, Holmherg t. Newcastle: Prins Oscar Fredrik, Graff till Göteborg. ANTVERPEN den 47 Aug. Eos, Audersen, gålt till sjös. -— OSTENDE den 45 Aug. Jean, Pettersson från Riza. — LONDON den 13 Aug. Utkl.: Ellen, Larsen till Hernösand; Hoppet, Öhman till Gefle; den 45: Artagnan, Pettersson t Oscarshamn 8:t Johannes, Dahl till Fredrikshamn; Roth, Lupen t. Hudiksvall; Norge, Punde och Commodors, Dingle I. — GRAVESEND den 43 Aug. Emerald,
Agaa Ahlborg Alexandria Arbolm Aug. Alfred Aug. Catharina Aug. Emerald Aug. Hebe Aug. Jean Aug. Josephina Aug. Kong Oscar Aug. Magneten Aug. Maria Aug. Utkl Bangkok Beata Bellona Bergjvara Bertha bolm Brandt Bråviken Bremen Bröder Cadit Calypso Chefub Chefuh Cimbrishamn Commodors Dana Dannberg Danzig Drammen Eggers Ekenäs Eleanor Engelolm England Europa Familien Fatum Flensborg Fredrikshamn Gefle Genberg Göransson Göteborg Gotland Graff Gustafva Hallberg Hamburg Haparanda Harmonie Hartzell Hedberg Helsingborg Helsingör Hernösand Höganäs Honeåfors Hongkong Hudiksvall Hull Ingeborg JACOBSON Kalix Kalmar Karlshamn Kir- Klintehamn Köpen- Köpenhamn Kuusholm Landskrona Lindberg Lissabon Liverpool Ljusne London Luleå Lund Lundberg Lystad Malaga Morcurius Ne Newcastle Newchaang Newyork Nielsen Norden Norge Norr- Norrkö- Norrköping Norrland Nystad Öberg Oden Öland Olsson Oscarshamn Österberg Österlund Östersjön Pedersen Penang Peru Petersburg PETTERSSON Piteå Preciosa Reval Riva Riza Rooule Rostock S:t Davids S:t Valery Saigon Sandersson Sandhamn Shanghae Skel- Skellefteå Söderbamn Söderhamn Span- Stibolt Stock- Stockholm Strömberg Sundsvall Svartvik Sverge Texel Theresia Trelleborg Umeå Wanseroog Westervik Wiborg Win- Wisby Ystad Åbo; Julius Audersen Aug. Frederikke Aug. von ltzstein Beata Sophia Burman Fuh- Groot Hoppet Monitor Öhman Ollive Orion Quebec Rigenwalde Thögersen Vanselov Ahlmann Alma Andersson Ånk Anna Charl ANNA MARIA Anna Martha Anna Mathilda Apollo Archangel Asplund Berg Bergström Brödre Bruneau Bugdahl C. Callao Capabaribe Cardiff Carl Carl Albert Carl August Carl Johanne Carlsson Carolina Carolina Cecilia Cecilia Ingrid Lovisa Cobden Columbus Constance Dahl Dahlboff Danielsson Dannio Delphin Draine Eckert Ekjivist Ekman Eleonora ellen Emerentia Emilie Emma Engström Erik Erikson Eriksson Eros Eugene Falk Forsman Fredrik Fremad Frithiof Fru Lona Gefle Geselius Götherström Gustaf Adolf hanna Hazard Hazlund He-drikson Heering Helena Mathilda Hoffman Holm Holmström Hultman Iongreen Isaksson Jansson Jaoobsson Johan Holm Johann Corne- Johanna Margaretha Johannes John, Larsson Jonsson Jörek Josophina Judson Julie Julius Kreft Landström Lange Larsson Lie Ljungberg Lohmann Louise Ludvig Luther Månssön Maria Marie Martin Mary Mauritius Mennell Miltopius Mina Montor Narcissus Nass Nilsson Noel Rapbael Norlund Ola Oscar Oscar Fredrik Otto Patrie Petersen Pettersson Pousette Prins Oscar Punde Richard Rio Rio Janeiro Riza Roer Rose Rosendahl Rudstedt Ruztvedt Sa- Sandberg Segerdahl Selma Shields Söderström Solo sson sten Stettin Sture Sundeman Sundenes Sundström Sveaborgs Svensson Sylphide Therese Thorvald Venus Victoria Wennerström Westphal Wingåker Ahl- ström Aug. Aug. Alerte Aug. Andromeda Aug. Brage Aug. Conrad Aug. Eden Aug. Enigheden Aug. Eos Aug. Flora Aug. Gylfe Aug. Johannes Aug. Mjolner Aug. Orvar Aug. Rapid Aug. Roefma Aug. Svartvik Aug. Thrudvang Aug. Triton Bansen Dingle I. Enroth Hartlepool Holm- herg t. Newcastle Jakobsstad Knud- n Knud- sen Lund-

24 augusti 1864, sida 4

Thumbnail